検索ワード: ernährungstherapie (ドイツ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

ernährungstherapie

スペイン語

bromatología

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

medizinische ernährungstherapie

スペイン語

terapia nutricional médica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

flixabi wird angewendet zur behandlung eines schwergradigen, aktiven morbus crohn bei kindern und jugendlichen im alter von 6 bis 17 jahren, die nicht auf eine konventionelle therapie einschließlich einem kortikosteroid, einem immunmodulator und einer primären ernährungstherapie angesprochen haben oder die eine unverträglichkeit oder kontraindikationen für solche therapien haben.

スペイン語

flixabi está indicado en el tratamiento de la enfermedad de crohn activa, grave, en niños y adolescentes de 6 a 17 años de edad, que no han respondido a la terapia convencional incluidos un corticosteroide, un inmunomodulador y terapia nutricional primaria; o que sean intolerantes o presenten contraindicaciones a dichas terapias.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dies zeigen die verschiedenen leitlinien zur behandlung der adipositas.das risiko der personen, die zur kategorie der Übergewichtigen (bmi: männer > 25 23 < 28) gehören, ist relativ gering und sie können durch diät und bewegung behandelt werden. bei einem durchschnittlichen bmi zwischen 30 und 40, ist eine durchgreifendere ernährungstherapie erforderlich. bei einem bmi von über 40 werden häufig eingreifende maßnahmen wie dünndarmresektion und kieferdraht vorgenommen.selbst bei der behandlung der schwierigsten fälle von fettleibigkeit bleibt jedoch die ernährungstherapie eine der kernmethoden. page 11

スペイン語

la categoría de sobrepeso (elaborada imc, hombres > 25 23 27,5 imc) de las cuales 12,5 millones eran obesas (imc > 31,7). estos datos corresponden a un 25% de la población aquejada de sobrepeso con un 8% de obesos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,029,442,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK