プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gesamtbilirubin
bilirrubina total
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
115 gesamtbilirubin
aumento de la bilirrubina total
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
erhöhtes gesamtbilirubin
aumento de la bilirrubina total
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
gesamtbilirubin > 5 x uln
bilirrubina total > 5 x lsn
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gesamtbilirubin = 1,5 uln
bilirrubina total: = 1,5 lsni
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
gesamtbilirubin: = 1,5 uln
bilirrubina total: = 1,5 uln
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
kreatinin, gesamtbilirubin- und -serumeiweißmessungen.
para una evaluación toxicológica adecuada figuran los análisis de lípidos, hormonas, equilibrio atidobásico, metahemoglobina y actividad de colinesterasa.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
gesamtbilirubin > 3-10 uln asat: beliebig
bilirrubina total: > 3–10 lsni ast: ninguna
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 11
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gesamtbilirubin: > 3-10 uln asat: beliebig
bilirrubina total: >3–10 uln ast: ninguna
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hohe kreatin- phosphokinase werte erhöhtes gesamtbilirubin
niveles elevados de creatinfosfoquinasa
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
erniedrigtes gesamtbilirubin, erhöhte ggt, erhöhte plasmaprolaktinspiegel12.
aumentos de las transaminasas hepáticas (alt/ ast; ver sección 4.4.) exploraciones complementarias muy frecuentes:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
erhöhung von ast, alt, oder gesamtbilirubin grad 3 oder 4
elevación de ast, alt de grado 3 ó 4 o bilirrubina total
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
sehr häufig: erniedrigtes gesamtbilirubin, erhöhte ggt, erhöhte plasmaprolaktinspiegel16.
muy frecuentes: disminución de la bilirrubina total, elevación de la ggt, aumento de los niveles plasmáticos de prolactina16
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
anstieg von alt oder ast auf mehr als das 3-fache der uln bei gesamtbilirubin
aumento de alt o ast >3 veces lsn con un aumento de bilirrubina total concurrente
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
das gesamtbilirubin sollte 1,5-fache des oberen grenzwertes betragen.
la bilirrubina total debe ser 1,5 veces el límite superior de la normalidad.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
das gesamtbilirubin sollte ≤ 1,5-fache des oberen grenzwertes betragen.
la bilirrubina total debe ser ≤ 1,5 veces el límite superior de la normalidad.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:
anstieg von gesamtbilirubin b, abfall der absoluten neutrophilenzahl b, hypermagnesiämie b,, hypernatriämie b
elevación de la bilirrubina totalb, disminución del recuento absoluto de neutrófilosb, hipermagnesemiab,, hipernatremiab
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
anstieg des gesamtbilirubin-serumspiegels in verbindung mit einem alt- und ast-anstieg1
elevación de la bilirrubina sérica total en combinación con elevaciones de la alt y ast1
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
ferner zeigt die elimination von paclitaxel eine umgekehrte korrelation mit gesamtbilirubin und eine positive korrelation mit serumalbumin.
además, la eliminación de paclitaxel muestra una correlación inversa con la bilirrubina total y una correlación positiva con la albúmina sérica.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
dosisreduktionen oder eine unterbrechung aufgrund von erhöhten serumtransaminasen und erhöhtem gesamtbilirubin sind im abschnitt 4.2 beschrieben.
las pautas para la reducción de la dosis o la interrupción del tratamiento en caso de aumentos de las transaminasas séricas y bilirrubina total se especifican en la sección 4.2.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質: