検索ワード: guten tag (ドイツ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

guten tag

スペイン語

moi bene

最終更新: 2022-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

guten tag!

スペイン語

¡buen día!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

guten tag welt!

スペイン語

¡buenos días mundo!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

guten tag herr rudi

スペイン語

gracias por el servicio

最終更新: 2021-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

guten tag, archip!«

スペイン語

¡hola, arjip!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

guten tag, mein freund

スペイン語

buenas tardes amigos

最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

=lÄnge( " guten tag..... " )

スペイン語

=largo( " buenas tardes " )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

tag

スペイン語

día

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

guten tag, was darf es sein?

スペイン語

buenos días, ¿qué desea?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

tag tag

スペイン語

día 22

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich wünsche dir einen guten tag

スペイン語

buona giornata

最終更新: 2021-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

"guten tag", sagte tom lächelnd.

スペイン語

"buenos días", dijo tom con una sonrisa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

guten tag. bist du jackie scott?

スペイン語

buenos días. ¿eres jackie scott?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

guten tag… ich rufe wegen der stelle als bedienung an…

スペイン語

sí, hola, buenos días, llamaba por el puesto de camarera…

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

beginne den tag mit einer guten tat!

スペイン語

empieza el día con una buena acción.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

warum sagt man "guten tag!", wenn der tag nicht gut ist?

スペイン語

¿por qué se dice "buenos días" cuando el día no es bueno?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

guten tag! sie sind unsere neue nachbarin, wenn ich mich nicht irre?

スペイン語

¡buen día! usted es nuestra nueva vecina, ¿no me equivoco?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

heute ist ein tag mit lauter guten nachrichten.

スペイン語

pero el parlamento lo ha aprobado y tenemos que aceptarlo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ziemlich guter tag

スペイン語

guapa

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

an einem guten tag kannst du von helsinki aus die küste von estland sehen.

スペイン語

en un día claro, desde helsinki puedes ver la costa de estonia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,809,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK