検索ワード: herm (ドイツ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

herm

スペイン語

herm

最終更新: 2015-06-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

90) von herm de clercq

スペイン語

importación de carnes de vacuno — informe (doc. a3-147/90) del sr. de clercq

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

a2-336/88) von herm ebel

スペイン語

convenio marpol — distorsiones de la competencia — informe (doc. a2­336/88), del sr. ebel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

a373/93) von herm d. martin

スペイン語

acuerdos interinstitucionales — informe (doc. a3­43/93) del sr. roumeliotis

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

a 2­184/85) von herm lambrias

スペイン語

desarrollo de las regiones menos favorecidas mediante la atracción de nuevos residentes — dictamen (doc. a2-184/85) del sr. lambrias

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die gesamte küstenlinie von guernsey und herm.

スペイン語

toda la costa de guernsey y herm.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

a 2-5/86) von herm collins

スペイン語

aprobación del acta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

berichterstatter, herm burtone, für die ausgezeichnete und sind.

スペイン語

las enmiendas que no son aceptables para la comisión pueden clasificarse en tres grupos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

(unter direkter verantwortung des herm präsidenten) der

スペイン語

dirección h (bajo la responsabilidad directa del presidente)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auch herm prag wünsche ich für seinen ruhestand alles gute.

スペイン語

formo parte de este parlamento desde hace veinte años.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die anfrage nr. 8 von herm imaz san miguel wurde zurückgezogen.

スペイン語

todo lo cual implica unos gastos desproporcionados para el comercio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

b2-1135/87 von herm vandemeulebroucke und anderen; dok.

スペイン語

en determinadas circunstancias esto podría iniciar en los estados unidos una tendencia recesiva.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

b2-1586/86) von herm de la malène und anderen

スペイン語

por lo tanto, ¿podemos pedirle que formule una declaración sobre la votación que acaba de tener lugar?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

anfrage nr. 21, von herm lahr (h-824/87)

スペイン語

pregunta n° 41 formulada por el sr. raftery (h-759/87) asunto: cobro inapropiado de derechos por el formulario e 111

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

a2-166/87) von herm comelissen im namen des haushaltsausschusses über

スペイン語

ejecución del presupuesto del ejercicio 1984 la duplicación en términos reales de los recursos presupuestarios de los fondos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

aus diesen gründen, herr präsident, werden die luxemburgischen sozialisten für herm santer stimmen.

スペイン語

así se ha puesto más que sobradamente de manifiesto en la participación electoral de las elecciones al parlamento europeo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

anfrage nr. 3 von herm de la malène (h-548/87):

スペイン語

esto en lo que se refiere a la producción y oferta de droga.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

anfrage nr. 2 von herm josé torres couto (h-0442/95):

スペイン語

la vamos a utilizar hasta el límite de nuestras posibilidades, puede usted estar seguro de ello.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

14. konferenz der unctad (dok. a2-179/87) von herm cohen

スペイン語

— doc. b2-1170/87 de la sra. boot y otros, en nombre del grupo del partido popular europeo, sobre la puesta en libertad de anna chertkova del centro psiquiátrico de la cárcel de kazan,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

(25) zuständigkeitsbereich von herm marin (außer referat i.h.1).

スペイン語

roberto medeiros fernandes jefe de unidad

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,035,958,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK