検索ワード: insulinsuspensionen (ドイツ語 - スペイン語)

die insulinsuspensionen müssen gleichmäßig milchig weiß sein.
las suspensiones de insulina deben tener un aspecto blanco lechoso y uniforme

insulinsuspensionen dürfen niemals intravenös verabreicht werden.
las suspensiones de insulina nunca deben administrarse por vía intravenosa

insulinsuspensionen dürfen nicht mit infusionslösungen gemischt werden.
las suspensiones de insulina no se deben añadir a los fluidos de perfusión

er insulinsuspensionen dürfen nicht in insulininfusionspumpen verwendet werden.
ció las suspensiones de insulina no deben utilizarse en bombas de infusión de insulina.

nach dem mischen müssen die insulinsuspensionen gleichmäßig milchig weiß sein.
después de la mezcla, la suspensión de insulina debe tener un aspecto blanco lechoso y uniforme.

insulinsuspensionen dürfen nicht verwendet werden, wenn sie nach der resuspendierung nicht gleichmäßig weiß und trübe aussehen.
las suspensiones de insulina no deben utilizarse si no tienen un aspecto uniformemente lechoso después de resuspenderlas.

nach dem entfernen der pen-kappe muss auch die beschaffenheit des insulins geprüft werden: die insulinsuspensionen (insulin human winthrop basal oder insulin human
después de retirar el capuchón de la pluma, el aspecto de la insulina también debería ser comprobado:

insuman comb 15 ist eine biphasische isophan-insulinsuspension mit 15 % gelöstem insulin und 85 % kristallinem protamininsulin.
insuman comb 15 es una suspensión de insulina isofánica bifásica con un 15% de insulina disuelta y un 85% de suspensión de insulina protamina cristalina.