検索ワード: internationalisierung (ドイツ語 - スペイン語)

internationalisierung
internacionalización

internationalisierung der
ya a principios de 1989 el

internationalisierung der kmu
internacionalización de las pyme

internationalisierung des marktes
internacionalización de mercados

internationalisierung der unternehmen.
intemacionalización de las empresas.

internationalisierung von unternehmen;
transnacionalización de las empresas;

begrenzte internationalisierung der kmu
internacionalización limitada de las pyme

die zunehmende internationalisierung der kmu
la creciente internacionalización de las pyme

4. die internationalisierung und deregulierung
en realidad, la desregulación, proceso que ya está en marcha en muchos países europeos, se deriva de la idea de que las normas elaboradas en una situación que constituía un monopolio de facto de los servicios de emisión ya no son adecuadas.

3.1.2 internationalisierung der kmu.
3.1.2 la internacionalización de las pyme.

förderung der europäisierung und internationalisierung
fomentar la europeización y la internacionalización

internationalisierung der aktivitäten der ΓΤ­unternehmen.
entorno del mercado actual de la de las actividades de ti & t en el mundo, influida principalmente por el comporta­miento de las empresas más grandes.

die internationalisierung von kmu zu fördern;
promover la internalización de las pyme.

4.8 internationalisierung von eu-unternehmen
4.8 la internacionalización de las empresas de la ue

daten zum binnenmarkt und zur internationalisierung
datos sobre el mercado interior y la internacionalización

2.4.1 die internationalisierung des wirtschaftslebens
las causas de tal movimiento eran de tipo tanto técnico (telecomunicaciones, informática, etc.) como económico:

direkte beratung und unterstützung zur internationalisierung
asesoramiento y apoyo directo a la internacionalización.

die hauptthemen lauten zugänglichkeit und internationalisierung.
la dirección general de medio ambiente de la comisión europea ha publicado en linea recientemente su informe sobre la prevención y minimización de desechos.

internationalisierung der kleinen unternehmen und handwerksbetriebe;
internacionalización de las pequeñas empresas y de las empresas artesanales;

die hochschulbildung unterliegt einer zunehmenden internationalisierung.
la enseñanza superior se está internacionalizando cada vez más.