プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
balocuh hat ein cartoon veröffentlicht, in dem ein kleriker zu einer frau vor ihrer hinrichtung sagt: "bleiben sie ruhig, ihre hinrichtung ist ganz legal".
balocuh ha publicado una viñeta en la que un clérigo le dice a una mujer a punto de ser ejecutada: “no te preocupes, te ejecutaremos legalmente”.
1924 brachte die bürgerlich-demokratische revolution fan noli, einen kleriker, an die macht; sein regierungsprogramm verfolgte das ziel, albanien durch die demokratisierung des öffentlichen lebens und eine bodenreform, die den feudalismus beseitigte, auf den weg des fortschritts zu bringen.
en 1924, la revolución democrático-burguesa llevó al poder a fan noli, un eclesiástico, cuyo programa de gobierno pretendía hacer caminar a albania por la senda del desarrollo mediante una democratización del poder político y una reforma agraria que suprimiese el feudalismo.
