検索ワード: krankenpflegeleistungen (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

krankenpflegeleistungen

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

qualitätskontrolle von krankenpflegeleistungen

スペイン語

auditoria de enfermería

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

e) die krankenpflegeleistungen müssen von einer zur ausübung des entsprechenden berufs berechtigten person erbracht werden.

スペイン語

e) los servicios de enfermería deberán ser prestados por una persona autorizada legalmente para ejercer la profesión de enfermero.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

d) sind krankenpflegeleistungen für eine längere als die unter b bzw. c genannte dauer erforderlich, so kann auf entsprechend begründete verordnung des behandelnden arztes und nach vor­heriger genehmigung aufgrund einer stellungnahme des vertrauensarztes der abrechnungsstelle ein monatlicher pauschal­betrag für diese leistungen gewährt werden.

スペイン語

a. cristales de gafas d) además de los períodos mencionados en las letras b) y c), se podrá conceder un importe mensual para cuidados de en­fermería, por prescripción debidamente justificada del médi­co responsable del tratamiento, en virtud de autorización pre­via y dictamen del médico asesor del despacho de liquidaciones.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,307,091 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK