検索ワード: kurzstreckenradarsystemen (ドイツ語 - スペイン語)

im hinblick auf diese harmonisierung erteilte die kommission der europäischen konferenz der verwaltungen für post und fernmeldewesen (cept) gemäß artikel 4 absatz 2 den auftrag [4], die frequenznutzung zu harmonisieren und die koordinierte einführung von kfz-kurzstreckenradarsystemen (srr) zu erleichtern.
a efectos de tal armonización, la comisión confirió un mandato [4] el 5 de agosto de 2003 a la conferencia europea de administraciones de correos y telecomunicaciones (cept), con arreglo al apartado 2 del artículo 4 de la decisión no 676/2002/ce, encaminado a armonizar el espectro radioeléctrico y facilitar la introducción coordinada de los sistemas de radar de corto alcance (srr) para automóviles.