検索ワード: nasenschleimhautpolypen (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

nasenschleimhautpolypen

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

entzündungshemmenden arzneimitteln nasenschleimhautpolypen, eine stark verstopfte nase oder eine allergische reaktion, wie z.

スペイン語

nasales o congestión nasal grave, o cualquier reacción alérgica como erupción cutánea con picor, hinchazón, dificultad o silbidos al respirar

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

patienten, die nach einnahme von acetylsalicylsäure oder nicht steroidalen antirheumatika (nsar) einschließlich cox-2 (cyclooxygenase-2) -hemmern mit bronchospasmus, akuter rhinitis, nasenschleimhautpolypen, angioneurotischen Ödemen, urtikaria oder sonstigen allergischen erkrankungen reagiert haben.

スペイン語

pacientes que hayan experimentado broncoespasmo, rinitis aguda, pólipos nasales, edema angioneurótico, urticaria u otras reacciones de tipo alérgico después de tomar ácido acetilsalicílico u otros fármacos antiinflamatorios no esteroideos (aine), incluyendo inhibidores de la cox-2 (ciclooxigenasa– 2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,749,129,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK