プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neunundsechzig prozent der städte sind an stromnetze angeschlossen, jedoch nur circa 25 prozent der ländlichen regionen afrikas.
el 69% de las ciudades están electrificadas, pero la zona rural de África todavía debe arreglarse con una tasa de alrededor del 25%.
es wurde ermittelt, daß neunundsechzig lehrgänge im wesentlichen einer kategorie von beschäftigten zugute kommen, die bereits über praktische erfahrung verfügen.
3.2.9 hasta 69 cursos se consideraron pertenecientes a una categoría «postexperiencia» y destinados en esencia a personas con empleo.
neunundsechzig patienten zwischen 18 und 80 jahren mit invasiver aspergillose wurden in eine offene, nicht vergleichende studie eingeschlossen, um unbedenklichkeit, verträglichkeit und wirksamkeit von caspofungin zu untersuchen.
en un estudio abierto no comparativo, se incluyeron sesenta y nueve pacientes adultos (18 - 80 años) con aspergilosis invasora para evaluar la seguridad, tolerabilidad y eficacia de caspofungina.
invasive aspergillose bei erwachsenen patienten: neunundsechzig patienten zwischen 18 und 80 jahren mit invasiver aspergillose wurden in eine offene, nicht vergleichende studie eingeschlossen, um unbedenklichkeit, verträglichkeit und wirksamkeit von caspofungin zu untersuchen.
aspergilosis invasora en pacientes adultos: en un estudio abierto no comparativo, se incluyeron sesenta y nueve pacientes adultos (18 - 80 años) con aspergilosis invasora para evaluar la seguridad, tolerabilidad y eficacia de caspofungina.