プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es wird in den originalfarben gedruckt.
especifica si se desea imprimir los colores originales.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
wählen sie diese option, wenn sie in originalfarben drucken wollen.
active esta casilla de verificación para imprimir con los colores originales.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
anhang iigrundregeln für die äussere form des emblems und hinweise zu den originalfarben
anexo iiinstrucciones para la creación del emblema y definición de los colores normalizados
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
anhang 10 grundregeln für die äußere form des emblems und hinweise zu den originalfarben
anexo 10 instrucciones relativas al emblema y la definición de los colores normalizados
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
anhang x: grundregeln für die äußere form des emblems und hinweise zu den originalfarben
anexo x instrucciones relativas al emblema y la definición de los colores normalizados
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
im folgenden werden die grundregeln für die äußere form des emblems sowie hinweise zu den originalfarben gegeben.
(reconversion des zones sidérurgiques) iniciativa comunitaria relativa a las regiones que dependen estrechamente del sector textil
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
für die darstellung des objekts stehen 16 farben zur verfügung, die so gut wie möglich an die originalfarben angenähert werden.
permite convertir el objeto en una paleta de 16 colores tan próximos a los originales como sea posible.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 4
品質:
möchten sie die originalfarben ihrer jpeg-datei beim ex-/import beibehalten, so wählen sie dieses feld.
seleccione este campo si desea conservar los colores originales de su archivo jpeg durante la importación o exportación.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vierfarbendruck beim vierfarbendruck müssen die beiden originalfarben im vierfarbenverfahren wiedergegeben werden.pantone yellowerhält man durch verwendung von 100 % „process yellow“.pantone reflex blueentsteht durch mischung von 100 % „process cyan“ mit 80 % „process magenta“.
reproducción en cuatricromía si se imprime en cuatricromía, se utilizarán los cuatro colores de esta para obtener los dos colores normalizados.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: