プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ortega
最終更新: 2010-06-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
teul de gonzález ortega
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
— zum bericht medina ortega
sería un acto de hipocresía flagrante.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
das wort hat herr medina ortega.
hoy mismo le escribiré una carta al respecto.
ortega-ira-gorvi-methode
método ortega-ira-gorvi
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
c/ josé ortega y gasset, 57
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
berichterstatter: herr manuel medina ortega
comisión de asuntos económicos y monetarios y política industrial ponente: w.g. van velzen
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anfrage nr. 101 von herrn calvo ortega
pregunta ni 101 formulada por el sr. calvo ortega (h-442/92) asunto: pesca de anchoa en el golfo de vizcaya
anfrage nr. 120, von herrn medina ortega
(anc), del partido socialista francés o del partido radical!
herr ortega hat für 500 gulden tagegeld unterschrieben.
el sr. ortega ha firmado por 500 florines de dietas.
358) (bericht von herrn medina ortega)
pregunta n" 26 formulada por el sr. andrews (h1067/93) asunto: ciudades limpias de europa
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
calvo ortega mensformen mit beschränkter haftung erschweren.
wijsenbeek mejor que nos olvidáramos del mercado libre comunitario en su totalidad.
elena ortega urretavizcaya / kommission der europäischen gemeinschaften
manuel francisco caballero montoya / comisión de las comunidades europeas
calvo ortega (ni). (Εφ herr präsident!
creo, sin embargo, que este criterio, con independencia de su claridad, es insuficiente.
calvo ortega (ctdi). - (es) herr präsident!
cuando el sr. balfe afirma que la sanidad es muy importante, no puedo menos de subrayarlo al cien por cien.
die präsidentin. - (fr) danke, herr medina ortega.
el presidente. - gracias, señor medina ortega.
josé ignacio wert ortega minister für bildung, kultur und sport
d. josé ignacio wert ortega ministro de educación, cultura y deportes
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
c/ josé ortega y gasset, 56 – duplicado, 2° – e
c/josé ortega y gasset, 56 – duplicado, 2° - e
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anfrage nr. 101 von herrn calvo ortega (h0533/93)
actualmente, la comisión examina la situación planteada por la sequía en españa y en portugal.
medina ortega (pse), berichterstatter. - (es) frau präsidentin!
la directiva no se refiere a una forma concreta de protección jurídica de dibujos y modelos, sino que se refiere a todas las formas.