プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
destillate (erdöl), kopfprodukte, pentanabtrennung
destilados (petróleo), productos de cabeza del despentanizador;
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
destillate (erdöl), katalytisch reformiert, pentanabtrennung
destilados (petróleo), despentanizador de reformado catalítico;
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
kohlenwasserstoffe, c4-6, leicht, pentanabtrennung, wasserstoffbehandlung, aromaten
hidrocarburos, c4-6, productos ligeros del despentanizador, aparato para el tratamiento con hidrógeno de productos aromáticos;
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
gase (erdöl), kopfprodukte aus benzolanlage, wasserstoffbehandlung und pentanabtrennung
gases (petróleo), productos de cabeza del despentanizador de la instalación de tratamiento con hidrógeno de la unidad de benceno;
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
[komplexe kombination von kohlenwasserstoffen, erhalten als erste läufe aus der säule zur pentanabtrennung vor der wasserstoffbehandlung der aromatischen beschickungen; besteht vorwiegend aus kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen überwiegend im bereich von c4 bis c6, hauptsächlich pentanen und pentenen, mit einem siedebereich von etwa 25 oc bis 40 oc]
[combinación compleja de hidrocarburos obtenida como primeros productos de la columna del despentanizador antes del tratamiento con hidrógeno de las cargas aromáticas; compuesta principalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en su mayor parte dentro del intervalo de c4 a c6, en su mayor parte pentanos y pentenos, con un intervalo de ebullición aproximado de 25 °c a 40 °c]
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質: