検索ワード: sonnenblume (ドイツ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

sonnenblume

スペイン語

helianthus annuus

最終更新: 2015-05-07
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sonnenblume dre

スペイン語

rally 2100

最終更新: 2011-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

transgenische sonnenblume

スペイン語

girasol transgénico

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

motiv: sonnenblume

スペイン語

imagen: girasol

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sonnenblume falscher mehltau

スペイン語

mildíu del girasol

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

helianthus annuus l. - sonnenblume

スペイン語

helianthus annuus l. - girasol ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

früchte der sonnenblume helianthus annuus l.

スペイン語

semillas de girasol helianthus annuus l.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

helianthus annuus extract ist ein extrakt aus blüten und samen der sonnenblume, helianthus annuus, asteraceae

スペイン語

extracto de semilla y flor de helianthus annuus, compositae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

helianthus annuus seed oil ist das aus den samen der sonnenblume, helianthus annuus, asteraceae, gepresste Öl

スペイン語

aceite obtenido por presión de semilla de helianthus annuus, compositae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

was taugen seine argumente bezüglich der Überschüsse, wenn er sogar ver lustbringende kulturen wie raps und sonnenblume be nachteiligt?

スペイン語

asimismo, han ustedes debatido largamente sobre la credibilidad de la acción comunitaria tanto en lo que concierne a lo que yo he denominado « la plataforma de relanzamiento», como en lo referente a las preocupaciones más inmediatas en materia económica.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sonnenblumenöl mt 6016 landwirtschaftliches verarbeitungserzeugnis bt1 pflanzliches Öl bt2 pflanzliches fett bt3 fettkörper rt sonnenblume sozial benachteiligte, hilfe für — (2836) sozial benachteiligte klasse

スペイン語

rt rt rt organización del trabajo productividad productividad agrícola salario por rendimiento iroducción minera mt 667 7 industrias carbonera y minera bt1 industria minera productividad laboral use productividad del trabajo (4416) productivo, capital — use bien de producción (2026) iroducción mundial mt 6406 producción bt1 producción nt1 stock mundial

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch extraktion der teilweise geschälten früchte der sonnenblume anfällt (höchstgehalt an rohfaser: 27,5 % in der trockenmasse)

スペイン語

subproducto de la industria extractora de aceite obtenido por extracción a partir de semillas de girasol parcialmente decorticadas (contenido máximo de fibra bruta: 27,5 % de la materia seca).

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sonnenblumen: 56 %

スペイン語

girasol: 56

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,994,617 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK