検索ワード: speiseröhrenentzündung (ドイツ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

speiseröhrenentzündung

スペイン語

reflujo gastroesofágico

最終更新: 2013-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eosinophile speiseröhrenentzündung

スペイン語

esofagitis eosinofílica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

chronische speiseröhrenentzündung, eosinophile

スペイン語

esofagitis eosinofílica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- behandlung einer speiseröhrenentzündung durch rückfluss von magensäure in die

スペイン語

- en el tratamiento de esofagitis causado por reflujo del estómago al esófago (reflujo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

speiseröhrenentzündung mit symptomen wie sodbrennen, brustschmerzen, Übelkeit, geschmacksstörungen, geblähtsein, aufstoßen und verdauungsstörungen

スペイン語

inflamación del esófago, cuyos síntomas pueden incluir, entre otros: dolor en el pecho, ganas de vomitar, alteración del sentido del gusto, hinchazón abdominal, eructos e indigestión.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

darmdurchbruch, entzündung der magenwand, entzündung des dünndarms, entzündung des darms oder der bauchspeicheldrüse, magengeschwür, speiseröhrenentzündung, darmverschluss

スペイン語

perforación intestinal, inflamación de la membrana de la pared del estómago, inflamación del intestino delgado, inflamación del intestino o el páncreas, úlcera péptica, inflamación del esófago, obstrucción intestinal

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

chronische speiseroehrenentzuendung, eosinophile

スペイン語

esofagitis eosinofílica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,601,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK