検索ワード: stattgefunden (ドイツ語 - スペイン語)

mai stattgefunden.
cuestiones exteriores

juni 2006 stattgefunden.
el titular de la autorización de comercialización presentó alegaciones verbales el 27 de junio de 2006.

) stattgefunden haben.
7 entre miembros de la comisión y miembros de sus capitales de estos países,gobiernos respectivos.

april 1999 stattgefunden.
los titulares de la autorización de comercialización presentaron alegaciones verbales el 22 de abril de 1999.

er hat nicht stattgefunden.
no ha habido nada de eso.

hat eine diskussion stattgefunden?
† condiciones.

2.2.24) stattgefunden hat.
organización de las naciones unidas

konferenz im dezember stattgefunden
■ los derechos de competencia y la conver­gencia.

diese debatte hat stattgefunden.
han dicho que el censo debe estar terminado para el 29 de marzo.

›es hat ein streit stattgefunden.
«hubo una discusión, lo que había habido tantas veces...

zu marktunüblichen bedingungen stattgefunden hat
se lleva a cabo en términos no de mercado;

2007 haben zwei verhandlungsrunden stattgefunden.
en 2007 hubo dos rondas de negociaciones.

april 2005 stattgefunden hat, angenommen.
que se celebrará el 26 de abril.

februar 1999 in moskau stattgefunden hat
facilitar la reincorporación al mercado de trabajo

veranstaltungen, die bereits stattgefunden haben
actos ya celebrados

bislang haben vier agoras stattgefunden:
se han celebrado ya cuatro Ágoras:

entwurfsstaat, in dem die entwicklung stattgefunden hat
estado de diseño

bestätigung, dass eine angemessene beratung stattgefunden hat
verificación de que ha tenido lugar el asesoramiento debido

die sitzung hat am 10. februar 1999 stattgefunden.
la vista se celebró el 10 de febrero de 1999.

der krieg in bosnien hätte niemals stattgefunden.
la guerra de bosnia nunca hubiera tenido lugar.