プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
was ist mit dir?
¿qué pasa contigo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
was ist los mit dir
que pasa conio
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
was ist los mit dir?
¿cuál es tu problema?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
was ist mit dir vorgegangen?
pero ¿qué te pasa?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
»nun also, was ist denn los?«
–¿qué le ha sucedido, pues?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
was ist denn mit unserem binnenmarkt?
esto era un cuento de calleja para ellos.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber was ist denn das!«
veinte mil libras.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
was ist denn mit den anderen isotopen?
¿qué pasa con los otros isótopos?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
was ist denn mit euch? wie urteilt ihr?
pero ¿qué os pasa?, ¿qué manera de juzgar es ésa?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
was ist denn dieser gatt?
pero, ¿qué es ese gatt?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
»aber was ist denn geschehen?
–¿qué ha pasado?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
»doktor, was ist denn das?
–¿qué es esto, dios mío?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber was ist denn nun mörtel?«
¿y qué es el cemento?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
was ist denn mit ihnen, daß sie nicht glauben
pero ¿qué les pasa que no creen
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
»was ist denn daran interessant?
–¿qué hay de interesante?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
er sagte: "doch was ist mit dir, o samiri?"
dijo: «¿qué alegas tú, samaritano?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
»aber was ist denn da zu verstehen?
–¿y qué tiene que comprender?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber was ist denn seither die wirklichkeit?
por ello hay que terminar la construcción de esta casa
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
was ist denn eigentlich der kernpunkt des gatt?
todo dependerá de la omc.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
er sagte: "(und) was ist denn mit den früheren generationen?"
dijo: «¿y qué ha sido de las genera ciones pasadas?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています