プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wie war dein tag?
mi día fue bueno
最終更新： 2022-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie war dein wochenende?
¿cómo estuvo el fin de semana?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie war noch mal dein name?
¿cuál dijiste que era tu nombre?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie war das wetter?
¿cómo era el clima?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
denn wie war die situation?
la industria salmonera irlandesa se halla todavía en una fase embrionaria.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
heute ist nicht dein tag.
hoy no es tu día.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
und wie war meine bestrafung!
entonces, yo me los llevé y ;¡cuál no fue mi castigo!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nun, wie war es bei cattenom?
ahora bien ¿qué pasó en cattenom?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
also wie war denn meine mißbilligung?!
y ¡cuál no fue mi reprobación!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie war ihre haltung gegenüber tschernobyl?
como es sabido, nos encontramos actualmente retrasa dos en la elaboración del libro blanco.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
»wie war denn das ?« fragte alice.
--¿y eso qué es? --preguntó alicia.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie war marco-polo dabei behilflich?
¿quÉpapel desempeÑÓ marcopolo?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie war also meine strafe und meine warnung?
y ¡cuáles no fueron mi castigo y mis advertencias!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
da ergriff ich sie. wie war da meine bestrafung!
entonces, yo me los llevé y ;¡cuál no fue mi castigo!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie war der personenstand der antragstellerin am 31. dezember 1989?
estado civil de la solicitante a 31 de diciembre de 1989:
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie war diese hohe qualität der technischen forschung kohle möglich?
¿cómo fue posible este alto nivel de investigación técnica sobre el carbón?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
doch wie war (die folge davon,) daß sie mich verleugneten!
y ¡cuál no fue mi reprobación!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
er ging los, um sich einen film anzuschauen. wie war der film? gut.
Él salió a ver una película. ¿cómo estuvo la película? buena.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dann ergriff ich die, die ungläubig waren. und wie war meine mißbilligung!
luego, sorprendí a los infieles y ¡cuál no fue mi reprobación!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dann erfaßte ich jene, die ungläubig waren, und wie war es mit der verleugnung!
luego, sorprendí a los infieles y ¡cuál no fue mi reprobación!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：