検索ワード: zar (ドイツ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

zar

スペイン語

zar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

pated zar

スペイン語

zar pado

最終更新: 2014-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

zar ersten frage

スペイン語

sobre la primera cuestión

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

seit 1698 trieb der zar

スペイン語

las divergencias

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

driftwährungen usd jpy chf zar cad aud nzd hkd czk

スペイン語

terceros países usd jpy chf zar cad aud nzd hkd czk

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vorschl. f. verorda. zar anderlini der venada.

スペイン語

propuesta reexaminada comisión

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

enrwwf eines lÏ. schatz and zar nutzung grenzuber­ scnocfíáo n 2vsetuule und

スペイン語

proyecto de convenio sobre la protección y uso de los cursos de agua rransfronteti­zos y lagos internacionales*

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

„rußland ist groß, und der zar ist weit", hieß es früher.

スペイン語

se trata de una crisis pero no comenzamos de cero y ya se han logrado muchas cosas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

erklärung btuthuid dit konxertscrung akp—ewg bei einführung eines weltweiten systems zar stabilisierung der aiiiruhrerlote

スペイン語

declaración común sobre la concenadón acp­cee en caso de creación de un sistema de estabilización de los ingresos de exportación a escala mundial

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

republik Ägypten über den handel mit textilwaren im anschluß an den beitritt des königreichs spanien und der portugiesischen republik zar gemeinschaft wird im namen der gemeinschaft genehmigt.

スペイン語

visto el tratado constitutivo de la comunidad económica europea y, en particular, su artículo 113, pea y la república Árabe de egipto relativo al comercio de productos textiles, como consecuencia de la adhesión del reino de españa y de la república portuguesa a la comu­nidad.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die bank hat die erste internationale zar­emission mit variabler verzinsung im betrag von 300 mio sowie eine erste festsatzanleihe im betrag von 500 mio zar mit einer laufzeit von 5 jahren be­geben.

スペイン語

el banco ha lanzado la primera emi­sión internacional en zar a tipo variable por va­lor de 300 millones y la primera emisión a tipo fijo por valor de 500 millones de zar a 5 años.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der bürgerbeauftragte und sein personalsind hinsichtlich der informationen!von denen sie bei erfüllung ihrer aufgaben kenntnis erhalten haben, zar zurückhalturg verpflichtet.

スペイン語

tratado constitutivo de la comunidad europea del carb6n y del acero y el apartado 4 delartfculo 107 d del tratado constitutivo de la comunidad europea de la energiaat6mica. at6mica.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die europäische union möchte an die völkergemeinschaft appellieren, die für den einsatz einer friedenstruppe erforderliche technische und finanzielle unterstützung zur verfügung zu stellen sowie einen beitrag zur umstrukturierung der armee und zur sozioökonomischen erholung der zar zu leisten.

スペイン語

la unión europea hace un llamamiento a la comunidad internacional para que facilitela asistencia técnica y financiera necesaria para desplegar una fuerza de mantenimiento de la paz y contribuir a la reestructuración de las fuerzas armadas y a la recuperación socioeconómica de la república centroafricana.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

"zar sammlung von hintergrundinformationen für das grünbuch befragte die kommission hersteller, einzelhändler, industrieunternehmen, handels- und verbraucherverbände sowie in diesem bereich spezialisierte akademiker.

スペイン語

a lo largo del proceso de recopilación de las informaciones necesarias para la elaboración del libro verde, la comisión consultó a cierto número de productores, minoristas, organiza ciones profesionales, asociaciones de consumidores y expertos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,844,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK