人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontrolle des handgepäcks
detekčná kontrola príručnej batožiny
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
kontrolle des einsatzes ch
regulácia používania ch
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die kontrolle des datenschutzes,
monitorovanie ochrany údajov;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
unzureichende kontrolle des herstellungsverfahrens
nedostatočná kontrola výrobného postupu
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
engmaschige kontrolle des blutdrucks.
dôkladné monitorovanie krvného tlaku.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ausführung und kontrolle des haushaltsplans
plnenie a kontrola rozpočtu
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 5
品質：
mängel bei der kontrolle des pflanzungsverbots
nedostatky kontroly zákazu výsadby viniča
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
i) verwaltung und kontrolle des egfl
i) riadenie a kontrola eagf
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bestimmungen betreffend die kontrolle des handels
ustanovenia o kontrole komerčných činností
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
integration, bewertung und kontrolle des analyseverhaltens
integrÁcia, hodnotenie a kontrola analÝzy
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
eine regelmäßige kontrolle des blutdrucks ist empfehlenswert.
odporúča sa sledovať krvný tlak.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kontrolle des erwerbs und des besitzes von waffen
kontrola získavania a vlastnenia zbraní
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
3.2.1. management und kontrolle des internet (governance)
3.2.1. riadenie internetu
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
es sollten regelmäßige kontrollen des blutbildes durchgeführt werden.
odporúča sa pravidelne sledovať krvný obraz.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
kontrollen des bestandsverzeichnisses(artikel 138 der haushaltsordnung)
kontroly inventúrneho súpisu(Článok 138 rozpočtového nariadenia)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
unterrubrik iv.4.3 „kontrollen des erzeugnisses“
podpoložka iv.4.3. kontroly výrobku
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：