検索ワード: cephalon (ドイツ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovak

情報

German

cephalon

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロバキア語

情報

ドイツ語

cephalon europe

スロバキア語

cephalon europe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

cephalon gmbh fraunhoferstr.

スロバキア語

Österreich cephalon gmbh fraunhoferstr.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

deutschland cephalon gmbh fraunhoferstr.

スロバキア語

23 deutschland cephalon pharma gmbh fraunhoferstr.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

eesti cephalon sp. zo.o.

スロバキア語

eesti cephalon sp. zo. o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

25 lietuva cephalon sp. zo.o.

スロバキア語

25

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

luxembourg/luxemburg cephalon b.v.

スロバキア語

nederland cephalon b. v.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

slovenská republika cephalon sp. zo.o.

スロバキア語

slovenská republika cephalon sp. zo. o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

23 eesti Österreich cephalon sp. zo.o.

スロバキア語

eesti cephalon sp. zo. o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

belgië/belgique/belgien cephalon b.v.

スロバキア語

belgië/ belgique/ belgien cephalon b. v.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons alfort frankreich

スロバキア語

cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons alfort francúzsko

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons-alfort frankreich

スロバキア語

držiteľ rozhodnutia o registrácii cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons- alfort francúzsko

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

cephalon europe 5 rue charles martigny f-94700 maisons-alfort frankreich

スロバキア語

cephalon europe 5 rue charles martigny f- 94700 maisons- alfort francúzsko

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

juli 2000 erteilte die europäische kommission dem unternehmen cephalon europe eine genehmigung für das inverkehrbringen von myocet.

スロバキア語

európska komisia 13. júla 2000 vydala pre myocet povolenie na uvedenie lieku na trh platné v celej európskej únii.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

danmark cephalon pharma aps sluseholmen 2-4 dk – sv 2450 københavn tlf: +45 3694 4868

スロバキア語

danmark cephalon pharma aps sluseholmen 2- 4 dk – sv 2450 københavn tlf: +45 3694 4868

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nederland cephalon bv de waterlaat 3 nl - 5571 mz bergeijk tel: +31 (0)497 551 050

スロバキア語

nederland cephalon bv de waterlaat 3 nl - 5571 mz bergeijk tel: +31 (0) 497 551 050

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

am 4.april 2008 erteilte die europäische kommission dem unternehmen cephalon europe eine genehmigung für das inverkehrbringen von effentora in der gesamten europäischen union.

スロバキア語

európska komisia 4. apríla 2008 vydala spoločnosti cephalon europe povolenie na uvedenie lieku effentora na trh platné v celej európskej únii.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

suomi/finland cephalon pharma aps sluseholmen 2-4 dk – sv 2450 københavn tanska puh/tel: +45 3694 4868

スロバキア語

suomi/ finland cephalon pharma aps sluseholmen 2- 4 dk – sv 2450 københavn tanska puh/ tel: +45 3694 4868

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

france cephalon france 20 rue charles martigny f – 94704 maisons-alfort cedex tél: +33 (0)1 49 81 81 00

スロバキア語

france cephalon france 20 rue charles martigny f – 94704 maisons- alfort cedex tél: +33 (0) 1 49 81 81 00

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ireland cephalon pharma (ireland) ltd unit e, glencormack business park kilmacanogue irl- county wicklow tel: +353 (0)1 201 4000

スロバキア語

ireland cephalon pharma (ireland) ltd unit e, glencormack business park kilmacanogue irl - county wicklow tel: +353 (0) 1 201 4000

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,565,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK