プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gedächtnisstörungen
problémy s pamäťou
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
gedächtnisstörungen,
dezorientácia,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
oder gedächtnisstörungen).
poruchy pamäti).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
gedächtnisstörungen; schwindel.
poškodenie pamäte, závrat.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
gedächtnisstörungen (amnesie)
problémy s pamäťou (amnézia)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
schwindel, dysgeusie, gedächtnisstörungen
závrat, dysgeúzia, porucha pamäti
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dysarthrie, amnesie, gedächtnisstörungen,
depresívna nálada, povznášajúca nálada, agresivita, kolísanie
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
eine estrogenbehandlung beugt keinen gedächtnisstörungen vor.
liečba estrogénmi nezabráni strate pamäti.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
schwindel, nystagmus, gedächtnisstörungen, kopfschmerzen, somnolenz
veľmi časté: závrat, nystagmus, poškodenie pamäte, bolesť hlavy, somnolencia.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
koordinationsstörungen gedächtnisstörungen kognitive störungen somnolenz tremor nystagmus
závraty bolesti hlavy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
das kann zu konzentrations- und gedächtnisstörungen oder gleichgewichtsstörungen führen.
môže to viesť k poruchám koncentrácie (sústredenia) a pamäte alebo poruche rovnováhy.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
gleichgewichtsstörungen koordinationsstörungen gedächtnisstörungen kognitive störungen somnolenz tremor nystagmus
závraty
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
exelon wird zur behandlung von gedächtnisstörungen bei alzheimer-patienten verwendet.
exelon sa používa na liečbu porúch pamäti u pacientov s alzheimerovou chorobou.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
exelon wird zur behandlung von gedächtnisstörungen bei patienten mit alzheimer-krankheit verwendet.
exelon sa používa na liečbu porúch pamäti u pacientov s alzheimerovou chorobou.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
rivastigmin teva wird zur behandlung von gedächtnisstörungen bei patienten mit alzheimer- krankheit verwendet.
rivastigmine teva sa používa na liečbu porúch pamäti u pacientov s alzheimerovou chorobou.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
häufig schwindel, aufmerksamkeitsstörungen, dysgeusie, hepatische enzephalopathie, lethargie, gedächtnisstörungen, parästhesie
Časté závraty, porucha pozornosti, dysgeúzia, hepatálna encefalopatia, letargia, porucha pamäti, parestézia
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
benommenheit, schläfrigkeit ataxie, koordinationsstörungen, tremor, dysarthrie, gedächtnisstörungen, aufmerksamkeitsstörungen, parästhesie
závraty, somnolencia ataxia, porucha koordinácie, tremor, dyzartria, poruchy pamäti, porucha koncentrácie, parestézie
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
andere seltener berichtete ereignisse waren blutgerinnsel, bewusstseinsstörungen, gedächtnisstörungen und in seltenen fällen krampfanfälle.
iné, menej často zaznamenané udalosti, boli krvné zrazeniny, mdloby, poruchy pamäti a v zriedkavých prípadoch záchvaty.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
sprachstörungen, gedächtnisstörungen, gestörter bewegungsablauf, gleichgewichtsstörungen, ohnmacht, nervenschädigung (neuropathie) und empfindungsstörungen
ťažkosti s rozprávaním, zhoršenie pamäte, stratu koordinácie (zosúladenia) pohybov, poruchu rovnováhy, mdloby, poškodenie nervov (neuropatia) a problémy s vnímaním,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
es gibt einige hinweise auf ein erhöhtes risiko für gedächtnisstörungen bei frauen, die zu beginn der anwendung einer estrogenbehandlung älter als 65 jahre waren.
existujú určité dôkazy týkajúce sa zvýšeného rizika straty pamäti u žien, ktoré po 65. roku začali užívať liečbu estrogénmi.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：