検索ワード: gesundes wohnen (ドイツ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovak

情報

German

gesundes wohnen

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロバキア語

情報

ドイツ語

wohnen

スロバキア語

bývanie,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

gesundes altern

スロバキア語

zdravé starnutie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohnen und dienstleistungen (co2)

スロバキア語

bytový sektor a služby (co2)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohnen die familienangehörigen des arbeitnehmers

スロバキア語

ak majú rodinní príslušníci poistenca bydlisko v spojenom

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gebäude (wohnen und dienstleistungen)

スロバキア語

všetky odvetvia konečného dopytu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitsunfähigkeit wohnen und soziale ausgrenzung

スロバキア語

staroba/pozostatl rodina/deti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohnen und arbeiten im herzen europas

スロバキア語

Îivot a práca v srdci európy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

•wohnen in einem städtischen umfeld,

スロバキア語

–masmédiá a integrácia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohnen alle kinder bei beiden eltern?

スロバキア語

žijú všetky deti s obidvoma rodičmi?

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a) krankenversicherte, die in dänemark wohnen:

スロバキア語

samosprávne mestské obce kodaň, odense, lborg a rhus: magistraten (komunálna správa).

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

gebäude für intelligentes wohnen und umgebungsunterstütztes wohnen

スロバキア語

budovy pre „inteligentný život“ a život s podporou okolia

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bildung beschäftigung ländliche gebiete gesundheit wohnen finanzen

スロバキア語

vzdelávanie pracovné miesta vidiecke oblasti zdravie bývanie financie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ausschließlich polnische versicherungszeiten zurückgelegt haben und in deutschland wohnen

スロバキア語

obdobia poistenia výlučne v poľsku a majú bydlisko na území nemecka;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

probleme geringqualifizierter menschen: arbeit, bildung, wohnen;

スロバキア語

problémy nízkokvalifikovaných ľudí: práca, vzdelávanie, bývanie,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sie erhalten familienleistungen für familienangehörige, die in einemanderen mitgliedstaat wohnen.

スロバキア語

— máte právo na rodinné dávky, a to aj pre svojich rodinných príslušníkov, ktorí majú bydlisko v inej krajine;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

stellvertretender minister für ländliches wohnen und soziale einrichtungen, geb. 17.8.1960

スロバキア語

námestník ministra pre bývanie na vidieku a sociálne výhody, dátum narodenia 17.8.1960

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

spezielle finanzhilfe für wohnen (geldleistung) förderung für wohnen (sachleistung)

スロバキア語

podpora v hotovosti in cash zodpovedá úhrade nákladov za študentský prenájom v hotovosti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

minister für ländliches wohnen und soziale einrichtungen (früher parlamentssprecher), geb. 15.9.1946

スロバキア語

minister pre bývanie na vidieku a sociálne výhody(bývalý hovorca parlamentu), dátum narodenia 15.9.1946

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

träger des wohn- oder aufenthaltsorts

スロバキア語

inštitúcia v mieste bydliska alebo pobytu

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,037,336,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK