プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inulin
inulín
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
i) inulin.
i) inulín.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
xi) inulin;
xi) inulín;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
inulin, hexadecanoat
inulín-hexadekanoát
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
stärke; inulin
Škroby; inulín
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
inulin, octadecanoyl-derivate
oktadekanoylderiváty inulínu
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
inulin, 10-undecenoyl-derivate
undec-10-énoylderiváty inulínu
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
müllereierzeugnisse, malz; stärke; kleber, inulin
mlynárske výrobky; slad a škroby; pšeničný lepok; inulín
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bei rohprotein, zucker, stärke und inulin:
pre dusíkaté látky, cukor, škrob a inulín:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kleber , inulin Ölsaaten und ölhaltige früchte ;
9.5.2008 sk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mÜllereierzeugnisse; malz; stÄrke; inulin; kleber von weizen
mlynÁrske vÝrobky; slad; Škroby; inulÍn; pŠeniČnÝ lepok
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
11 müllereierzeugnisse; malz; stärke; inulin; kleber von weizen
11. mlynárske výrobky; slad; škroby; inulín; pšeničný lepok
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-die unmittelbar nach hydrolyse von inulin oder oligofructose gewonnen wurden;
-sa získali ihneď po hydrolýze inulínu alebo oligofruktózy,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kleber, inulin Ölsaaten und ölhaltige früchte; verschiedene samen und früchte;
zmesové zrná, semená a ovocie, priemyslové a liečivé rastliny;
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
müllereierzeugnisse; malz; stärke; inulin; kleber von weizen, ausgenommen:
mlynárske výrobky; slad; škroby; inulín; pšeničný lepok; okrem:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
cpa 10.62.11: stärke, inulin, weizenkleber; dextrine und andere modifizierte stärken
cpa 10.62.11: Škroby; inulín; pšeničný lepok; dextríny a ostatné modifikované škroby
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
inulinsirup, hergestellt unmittelbar nach der hydrolyse von inulin oder oligofructose, mit einem gehalt an fructose, bezogen auf die trockenmasse, von 80 ght oder mehr
inulínový sirup získaný bezprostredne hydrolýzou inulínu alebo oligofruktózy, obsahujúci v suchom stave najmenej 80 % fruktózy
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
topinambur und ähnliche wurzeln und knollen mit hohem gehalt an inulin, frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, auch in stücken oder in form von pellets; mark des sagobaums
topinambury a podobné korene a hľuzy s vysokým obsahom inulínu, čerstvé, chladené, mrazené alebo sušené, tiež v plátkoch alebo vo forme peliet; dužina sagy
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
anderes:– und ähnliche wurzeln und knollen mit hohem gehalt an stärke oder inulin, frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, auch in stücken oder in form von pellets; mark des sagobaums
ostatné:– urice
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
die renale clearance von gadobutrol beträgt bei gesunden 1,1 bis 1,7 ml min-1 kg-1 und ist vergleichbar mit der renalen clearance von inulin, was darauf hinweist, dass gadobutrol vorwiegend durch glomeruläre filtration ausgeschieden wird.
u zdravých osôb je obličkový klírens gadobutrolu 1, 1 až 1, 7 ml min- 1 kg- 1, takže je porovnateľný s obličkovým klírensom inulínu, čo naznačuje fakt, že gadobutrol sa vylučuje hlavne prostredníctvom glomerulárnej filtrácie.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：