検索ワード: lose teile je kette befestigt (ドイツ語 - スロバキア語)

1 ppm: pars per million (teile je million teile).
ppm: počet častíc/milión.

es wird oft als atmosphärische konzentration von treibhausgasen dargestellt und in teile je million (ppmv) ausgedrückt.
Často sa prezentuje prostredníctvom koncentrácie skleníkových plynov v atmosfére a vyjadruje v počte častíc na milión (ppm).

dabei handelt es sich um eine einzige mwst-erklärung mit einem spezifischen teil je verbrauchsmitgliedstaat.
toto priznanie k dph predstavuje jediné priznanie s osobitnou časťou pre každý členský štát spotreby.

in der gesamtzahl der vergebenen stipendien gibt es zum teil je nach staat und kurssprache erhebliche abweichungen, insofern sind die daten für die einzelnen staaten nur beschränkt vergleichbar.
zdroj: európska komisia: generálne riaditeľstvo pre vzdelávanie a kultúru (socrates ii, akcia comenius) vysvetlivka celkový počet grantov pre jeden štát a jazyk sa značne líši, čo obmedzuje porovnateľnosť údajov.

angesichts neuer forschungsergebnisse verlangt eine zunehmende zahl von wissenschaftlern, die treibhausgaskonzentrationen in der atmosphäre auf deutlich niedrigerem niveau zu stabilisieren, als bisher empfohlen wurde, nämlich auf 350 ppmv (teile je millionenvolumen co2-Äquivalent).
vzhľadom na určité nové vedecké zistenia čoraz väčší počet vedcov požaduje, aby sa úroveň skleníkových plynov v atmosfére stabilizovala na oveľa nižšej úrovni, ako sa v minulosti odporúčalo, to znamená na úrovni 350 ppmv ekvivalentu co2.