プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gegenspieler der pflanzen oder pflanzenerzeugnisse tierischer oder pflanzlicher art sowie viren, bakterien und mykoplasmen oder andere krankheitserreger.
škodcovia rastlín alebo rastlinných výrobkov patriaci do živočíšnej alebo rastlinnej ríše a taktiež vírusy, baktérie a mykoplazmy a ostatné patogény;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
schÄdlinge der pflanzen oder pflanzenerzeugnisse tierischer oder pflanzlicher art sowie solche in form von viren, mykoplasmen oder anderen krankheitserregern;
Škodcovia rastlín alebo rastlinných produktov, ktorí patria do rastlinnej alebo živočíšnej ríše, alebo vírusy, organizmy rodu mycoplasma a iné patogény.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
die lincosamide (clindamycin, lincomycin und pirlimycin) hemmen die proteinsythese bei grampositiven und anaeroben bakterien und bei mykoplasmen.
linkosamidy (klindamycín, linkomycín a pirlimycín) inhibujú syntézu proteínov u gram-pozitívnych a u anaeróbnych baktérií a taktiež u mycoplasma spp.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
参照:
die freigabe von maci erfolgt bei positiven testergebnissen zur bewertung der vitalität der chondrozyten, identität, potenz, mindestzellzahl, endotoxin, vorläufige sterilität und mykoplasmen.
maci bude uvoľnené po úspešných výsledkoch z rozboru, ktorý hodnotí životaschopnosť chondrocytov, identitu, silu, minimálny počet buniek, endotoxín, sterilitu pred uvoľnením a mykoplazmu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
tylvalosin wirkt gegen krankheitserreger, die von einer reihe von tierarten isoliert wurden – in der hauptsache gegen grampositive organismen und mykoplasmen, aber auch gegen einige gramnegative organismen.
tylvalozín účinne pôsobí proti patogénnym organizmom izolovaným z rôznych druhov zvierat – najmä proti grampozitívnym organizmom a mykoplazmám, ale aj proti niektorým gramnegatívnym organizmom.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
参照:
e) "schadorganismen": schädlinge der pflanzen oder pflanzenerzeugnisse tierischer oder pflanzlicher art sowie solche in form von viren, mykoplasmen oder anderen krankheitserregern;
e) škodlivé organizmy znamenajú: škodcovia rastlín alebo rastlinných produktov, ktoré patria do živočíšnej alebo rastlinnej ríše alebo ktoré sú definované ako vírusy, mykoplazmy alebo iné patogény;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています