検索ワード: toten tanz (ドイツ語 - スロバキア語)

tanz
tanec

der innere hafen entlang des toten arms der weichsel
tento prístav využíva len 10 % lodí.

dies hat zu zahlreichen toten und verletzten in der syrischen bevölkerung geführt.
v dôsledku toho bolo zabitých alebo zranených mnoho sýrskych občanov.

opfer (bewertet anhand der möglichen anzahl von toten oder verletzten);
kritérium straty na životoch (posudzované v zmysle možného počtu mŕtvych alebo zranených osôb);

unterhaltungsdienste im bereich tanz und sonstige aufführungen
tanečné a zábavné podujatia

ausfällungen von ceftriaxon-calciumsalz wurden bei den toten frühgeborenen in lungen und nieren beobachtet.
15 ceftriaxónovo- kalciových solí v pľúcach a obličkách.

tanz: aufführen von tänzen, choreografieren und besuch von tanzvorführungen
tanec: tanečné predstavenie, choreografia a chápanie tanca.

territoriale kohäsion ist somit eine aufforderung zum tanz und nicht der tanz selbst.
Územná súdržnosť je teda vyzvanie k tancu, nie je to tanec samotný.

beschränkt auf theater- und musikensembles, tanz- und musikgruppen.
obmedzuje sa na divadlo, hudobné súbory a skupiny, tanečné spoločnosti.

die popularität dieser droge stand ursprünglich in zusammenhang mit der tanz- und musikszene.
amfetamín a metamfetamín sú stimulanty centrálnej nervovej sústavy.

der bereich theater beispielsweise wird häufig in den sprachunterricht einbezogen, und tanz wird vielfach in den sportunterricht integriert.
napríklad dráma je často súčasťou vyučovania vyučovacieho jazyka a tanec je často integrovaný do telesnej výchovy.

die studie konzentriert sich auf bildende kunst, musik, theater, tanz, medienkunst und handwerkliches gestalten.
Štúdia sa zameriava na výtvarnú výchovu, hudobnú výchovu, drámu, tanec, médiá a umelecké remeslá.

belgien (be de): tanz ist ein in den musik- und den sportunterricht integriertes pflichtfach.
belgicko (be de): tanec je povinný predmet integrovaný v hudobnej a telesnej výchove.

tote oder abgetoetete hefen
neaktívne kvasinky