検索ワード: villa (ドイツ語 - スロバキア語)

villa claracuba.kgm
villa claracuba. kgm

auf finnisch „uusi villa“,
po fínsky „uusi villa“,

auf finnisch: „uusi villa“,
vo fínčine: „uusi villa“,

villa empain, brüssel, belgien
villa empain, brussels, belgium

fondazione villa maraini (italien)
fondazione villa maraini (taliansko)

félix palacios de la villa / cortefiel servicios sa
félix palacios de la villa/cortefiel servicios sa

18038 villa sayonara – sanremo (im) italien italien
taliansko

103 — in der rechtssache palacios de la villa, angeführt in fn.
103 — vo veci palacios de la villa, už citovanej v poznámke pod čiarou 20, na rozdiel od prejednávanej veci, lehota na prebratie už samozrejme uplynula. pozri bod 39 vyššie.

piazza xx settembre, 2 22079 villa guardia (como) italien
piazza xx settembre, 2 22079 villa guardia (como) taliansko

▪ villa hovelsrud, insel helgøya, nes, bezirk hedmark, norwegen
▪ hovelsrud villa, ostrov helgøya, nes på hedmarken, nÓrsko

klage, eingereicht am 13. januar 2006 — villa u. a./kommission
Žaloba podaná 13. januára 2006 – villa a i./parlament

10.dezember 1952 eröffnung des gerichtshofes der egks, unterbringung in der villa vauban in luxemburg
10. december 1952 slávnostné otvorenie súdneho dvora esuo umiestneného vo vile vauban v luxemburgu.

strada solaro, 75/77 18038 villa sayonara – sanremo (im) italien
strada solaro, 75/ 77 18038 villa sayonara – sanremo (im) taliansko

val rendena: wassereinzugsgebiet des sarca von der quelle bis zum staudamm von oltresarca in der gemeinde villa rendena.
zona val rendena: povodie od prameňa rieky sarca po vodnú nádrž oltresarca v obci villa rendena.

zona val rendena: das wassereinzugsgebiet des sarca von der quelle bis zum staudamm von oltresarca in der gemeinde villa rendena.
zóna val rendena: povodie od prameňa rieky sarca po priehradu oltresarca v obci villa rendena.

zona val rendena: das wassereinzugsgebiet des sarca von der quelle bis zum staudamm von oltresarca in der gemeinde villa rendena.
oblasť val rendena: povodie od prameňa rieky sarca po priehradu oltresarca v obci villa rendena.

trotz der bedeutung der villa für die architekturgeschichte als wiege des wiederauflebens der gothik war strawberry hill stark vernachlässigt, dem verfall preisgegeben und nur mangelhaft repariert worden.
aj napriek významnému miestu, ktoré vila zastáva v dejinách architektúry ako kolíska novogotického slohu, dom strawberry hill bol vážne zanedbávaný, schátralý a nedostatočne rekonštruovaný.

am 14. und 15. juni nahm der bürgerbeau ragte an einem runden-tisch-gespräch in der villa la fonte in san domenico di fiesole teil.
14. a 15. júna sa ombudsman zúčastnil v san domenicu di fiesole na rokovaniach za okrúhlym stolom vo „villa la fonte“.

ersuchen um vorabentscheidung, vorgelegt durch beschluss des juzgado de lo social nr. 33 madrid vom 14. november 2005 in dem rechtsstreit félix palacios de la villa gegen cortefiel servicios sa, josé maría sanz corral und martín tebar less
návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom juzgado de lo social no 33 de madrid zo 14. novembra 2005, ktorý súvisí s konaním: félix palacios de la villa proti cortefiel servicios sa, josé maría sanz corral, martín tebar less a ako vedľajší účastník konania ministerio fiscal

kläger: renata villa (senningerberg, luxemburg) (prozessbevollmächtigte: rechtsanwälte g. bouneou und f. frabetti)
Žalobcovia: renata villa (senninberg, luxembursko) a iní (v zastúpení: g. bounéou a f. frabetti, advokáti)