検索ワード: werkzeugteile (ドイツ語 - スロバキア語)

werkzeugteile
Časti náradia

werkzeuggriffe und werkzeugteile
rukoväte náradia a časti náradia

ex 82.07 werkzeugteile
ex 82.07 nástroje, časti

ex 82.07: werkzeugteile
ex 82.07: nástroje, časti a súčasti

die von bb produzierten werkzeugteile werden auf dem eu-markt verkauft.
držiaky na kovové náradia vyrábané bb sú predávané na trhu es.

(6) nach prüfung der norm en 848-3:1999 ist die kommission zu dem ergebnis gelangt, dass sie den grundlegenden gesundheits-und sicherheitsanforderungen 1.1.2 a) (grundsätze für die integration der sicherheit), 1.3.2 (bruchgefahr beim betrieb), 1.3.3 (gefahren durch herabfallende und herausgeschleuderte gegenstände) und 1.4.1 (allgemeine anforderungen an schutzeinrichtungen) von anhang i der richtlinie 98/37/eg nicht entspricht. insbesondere die spezifikationen der norm en 848-3:1999 in abschnitt 5.2.7.1.2 b) absätze 1 bis 6 über die merkmale von schutzvorhängen, insbesondere streifenvorhängen, und über die geeigneten werkstoffe dafür bieten keinen angemessenen schutz gegen das zu erwartende herausschleudern von werkzeugteilen.
(6) po preskúmaní normy en 848-3:1999 komisia zistila, že nespĺňa základné zdravotné a bezpečnostné požiadavky uvedené v 1.1.2 písm. a) (princípy integrovanej bezpečnosti), 1.3.2 (riziko zničenia počas prevádzky), 1.3.3 (ohrozenie, spôsobené padajúcimi alebo odletujúcimi predmetmi) a 1.4.1 (všeobecné požiadavky na ochranné kryty a ochranné zariadenia) prílohy k smernici 98/37/es. Špecifikácie normy en 848-3:1999 stanovené v ustanovení 5.2.7.1.2 písm. b), odseky 1 až 6, ktoré sa týkajú vlastností a výberu materiálov pre ochranné závesy, najmä deliace závesy, nezabraňujú dostatočne predvídateľnému odletovaniu časti nástrojov.