検索ワード: euro interbank offered rate (ドイツ語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロベニア語

情報

ドイツ語

euro interbank offered rate

スロベニア語

euribor

最終更新: 2012-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

stellungnahme zur Überleitungsverordnung über die frankfurt interbank offered rate( fibor)( con/ 1998/32)

スロベニア語

mnenje o uredbi o prehodu na euro v zvezi s frankfurtsko medbančno obrestno mero( fibor)( con/ 1998/32)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

euribor (euro interbank offered rate): durchschnittszinssatz, zu dem ein erstklassiges kreditinstitut bereit ist, einem anderen kreditinstitut mit höchster bonität euro-gelder zur verfügung zu stellen.

スロベニア語

eonia(povprečje indeksa transakcij čez noč v evrih): obseg obrestnih mer, veljavnih namedbančnem trgu transakcij čez noč v evrih.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

berechnet wurde dieser aufschlag in basispunkten gegenüber dem libor (london interbank offered rate) auf der basis eigener konditionen bzw. externer marktdaten für nachrangdarlehen.

スロベニア語

ta dodatek se je izračunalo na osnovi lastnih pogojev oz. zunanjih tržnih podatkov za podrejene instrumente v osnovnih točkah v skladu z libor (londonska medbančna obrestna mera).

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

euribor (euro interbank offered rate): der von repräsentativen banken gemeldete durchschnittszinssatz, zu dem ein erstklassiges kreditinstitut bereit ist, einem anderen kreditinstitut mit höchster bonität euro-gelder zur verfügung zu stellen.

スロベニア語

ekonomsko-finančni svet (ecofin): svet eu v sestavi ministrov, pristojnih za gospodarstvo in finance. finance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

euribor( euro interbank offered rate): durchschnittszinssatz, zu dem ein erstklassiges kreditinstitut bereit ist, einem anderen kreditinstitut mit höchster bonität euro-gelder zur verfügung zu stellen. der euribor wird täglich für interbankeinlagen mit laufzeiten von bis zu zwölf monaten berechnet.

スロベニア語

v zvezi s tem je pozornost posvečena potrebi po ugotavljanju narave šokov, ki vplivajo na gospodarstvo, njihovih učinkov na stroškovno in cenovno ravnanje ter kratkoročnih in srednjeročnih obetov za njihovo širitev po gospodarstvu( glej tudi denarna analiza).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

stellungnahme zur umstellung der vertraglich vorgesehenen verweisungen auf den amsterdam interbank offered rate ( aibor ) und auf sonstige referenzzinssätze sowie zur Änderung des gesetzes über die aufsicht des wertpapierhandels ( con / 1998/42 )

スロベニア語

mnenje o spremembah statuta centralne banke de nederlandsche bank ( con / 1998/38 ) nizozemska , 20 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

in der angelegenheit Česká spořitelna hielt die kommission die beteiligung der tschechischen republik hinsichtlich des ausgleichs der sozialen kredite für ausreichend festgelegt, weil als ausgleich die differenz zwischen dem „für soziale kredite vereinbarten satz“ und dem satz der prague interbank offered rate zuzüglich eines festen prozentsatzes zuzüglich der jährlichen zahlung eines festbetrags je konto festgesetzt wurde.

スロベニア語

v primeru ceska sporitelna je komisija menila, da je izpostavljenost Češke republike zaradi nadomestila za socialna posojila dovolj podrobno opredeljena, saj je bilo nadomestilo določeno z razliko med „obrestno mero, sklenjeno za socialno posojilo“, in obrestno mero prague interbank plus nespremenljivim odstotkom plus nespremenljivim plačilom na komitenta na leto.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ihr wert richtet sich nach der höhe eines referenzzinssatzes wie z. b. dem libor (london interbank offered rate), der für verschiedene währungen einschließlich des japanischen yen (jpy) verwendet wird, oder dem euribor (euro interbank offered rate) für den euro.

スロベニア語

njihova vrednost se določi glede na referenčno obrestno mero, kot je londonska medbančna obrestna mera libor, ki se uporablja za različne valute, tudi za japonski jen (jpy), ali medbančna obrestna mera euribor, ki velja za euro.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

(47) da die ibb-zweckrücklage jedoch nur die haftungsfunktion erfüllte, sei die differenz zwischen dem zinssatz für normales fremdkapital, das diese haftungsfunktion nicht erfüllt, und kapital, dem auch diese haftungsfunktion zukommt, als "preis" für die eingekaufte nutzungsfunktion festgelegt worden. berechnet wurde dieser aufschlag in basispunkten gegenüber dem libor (london interbank offered rate) auf der basis eigener konditionen bzw. externer marktdaten für nachrangdarlehen. berechnungsgrundlagen und statistiken wurden beigefügt.

スロベニア語

(47) ker je imela rezerva ibb za posebne namene samo funkcijo jamstva, je bila razlika med obrestno mero za normalen tuji kapital, ki nima funkcije jamstva, in kapital, ki ima tudi funkcijo jamstva, določena kot "cena" za kupljeno funkcijo uporabe. ta dodatek se je izračunalo na osnovi lastnih pogojev oz. zunanjih tržnih podatkov za podrejene instrumente v osnovnih točkah v skladu z libor (londonska medbančna obrestna mera). osnove za izračun in statistike so bile priložene.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,656,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK