検索ワード: howe (ドイツ語 - スロベニア語)

matt howe
matt howe

lord-howe-waldralle
rhynochetidae

australien/lord-howe-insel
avstralija/ lhi

die garantievereinbarung bezieht sich auf die kreditobligos des howe-komplexes.
garancijska pogodba je povezana z obvezami iz posojil skupine howe.

(13) im zuge der prüfung des jahresabschlusses der bb für das jahr 1999 wurde im zusammenhang mit dem kreditmanagement für die in insolvenz geratene howe bau ag ein betrug mit einem schaden in der höhe von rund 189 mio. eur aufgedeckt, weil die bestätigungsvermerke der von der howe bau ag vorgelegten jahresabschlüsse gefälscht worden waren. in diesem zusammenhang stellte sich auch heraus, dass der tatsächliche wert der zur besicherung der kredite ausgestellten grundschuldbriefe bei weitem nicht ausreichte, um die kreditverbindlichkeiten abzudecken. es ergab sich aus diesem grund ein wertberichtigungsbedarf in der höhe von 171 mio. eur, welcher das kernkapital der bank in der höhe von 80 mio. eur überstiegen und somit unmittelbar zur zahlungsunfähigkeit der bb geführt hätte. ferner hätte die bb gemäß § 83 bwg die anordnung der geschäftsaufsicht beantragen müssen, welche eine insolvenzrechtliche sonderregelung für kreditinstitute darstellt und daher, nach ansicht Österreichs, einem konkurs der bb gleichzusetzen gewesen wäre. dies hätte auch bedeutet, dass die ausfallshaftung des landes burgenland zum tragen gekommen wäre. laut gutachten der kpmg austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.h. vom 17. juni 2000 wäre der im falle der zahlungsunfähigkeit der bb vom land burgenland zu deckende betrag bei 247 mio. eur gelegen.
(13) med preverjanjem letnega poročila bb za leto 1999 je bila v zvezi z upravljanjem kredita za družbo howe bau ag, ki je postala plačilno nesposobna, odkrita prevara v višini približno 189 milijonov eur, ker so bila potrdila o poročilu revizorja za howe bau ag ponarejena. v tej zvezi se je pokazalo tudi, da dejanska vrednost zastavljenih hipotekarnih zavarovanj še zdaleč ni zadoščala za kritje kreditnih obveznosti. zato je bil potreben popravek vrednosti v višini 171 milijonov eur, ki je presegel temeljni kapital banke v višini 80 milijonov eur in posredno povzročil plačilno nesposobnost bb. nadalje bi morala bb v skladu s členom 83 zakona o bančništvu (bwg) vložiti zahtevek za odreditev poslovne inšpekcije, ki predstavlja posebno pravno ureditev v primeru plačilne nesposobnosti kreditnih institucij, zaradi česar bi lahko po mnenju avstrije to enačili s stečajem bb. to bi obenem pomenilo začetek veljavnosti poroštva dežele gradiščanske. po izvedenskem mnenju kpmg austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.h. z dne 17. junija 2000 bi v primeru plačilne nesposobnosti bb znesek, ki bi ga morala pokriti gradiščanska, znašal 247 milijonov eur.