プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leberfunktionseinschränkung
okvarjeno delovanje jeter
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
- schwere leberfunktionseinschränkung
- huda okvara jeter
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patienten mit leberfunktionseinschränkung
bolniki z okvarjenim delovanjem jeter
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
nieren- und leberfunktionseinschränkung
ledvična ali jetrna okvara
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
patienten mit nieren- und leberfunktionseinschränkung
okvara ledvic in jeter
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
patienten mit leberfunktionseinschränkung wurden mit zypadhera nicht untersucht.
Čeprav z zdravilom zypadhera niso preiskovali bolnikov z okvarjenim delovanjem jeter, pred začetkom zdravljenja z zdravilom zypadhera priporočamo, da se dobro prenaša in je ugotovljen učinkovit režim odmerjanja z uporabo peroralnega olanzapina pri bolnikih z okvarjenim delovanjem jeter (glejte poglavje 4. 2).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
neupro wurde nicht bei patienten mit schwerer leberfunktionseinschränkung untersucht.
pri bolnikih s hudo jetrno okvaro zdravila neupro niso raziskovali.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
die empfohlene dosis bei patienten mit leichter leberfunktionseinschränkung beträgt 80 mg.
priporočeni odmerek pri bolnikih z blago okvaro jeter je 80 mg.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
es gibt keine erfahrungen zur anwendung von circadin bei patienten mit leberfunktionseinschränkung.
izkušenj z uporabo zdravila circadin pri bolnikih z okvaro jeter ni.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
es gibt keine therapeutische erfahrung mit losartan bei patienten mit schwerer leberfunktionseinschränkung.
23 izkušenj z zdravljenjem z losartanom pri bolnikih s hudo jetrno okvaro ni.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
16 leberfunktionseinschränkung die empfohlene dosis bei patienten mit leichter leberfunktionseinschränkung beträgt 80 mg.
okvara jeter priporočeni odmerek pri bolnikih z blago okvaro jeter je 80 mg.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
gicht: die empfohlene dosis bei patienten mit leichter leberfunktionseinschränkung beträgt 80 mg.
protin: priporočeni odmerek pri bolnikih z blago okvaro jeter je 80 mg.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
lebererkrankung, die zu einer leberfunktionseinschränkung führt (siehe abschnitt 5.2).
obolenje jeter, ki ima za posledico okvarjeno delovanje jeter (glejte poglavje 5.2).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
die erfahrungen in der anwendung von glybera bei patienten mit nieren- und leberfunktionseinschränkung sind begrenzt.
izkušnje z uporabo zdravila glybera pri bolnikih z ledvično ali jetrno okvaro so omejene.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
die wirkung einer nieren- oder leberfunktionseinschränkung auf die pharmakokinetik von effentora wurde nicht untersucht.
učinkov ledvične ali jetrne okvare na farmakokinetiko zdravila effentora nisi preučili.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
allerdings war kein trend bzgl. der abhängigkeit der dulaglutid- exposition vom grad der leberfunktionseinschränkung zu erkennen.
kljub temu niso opazili trenda izpostavljenosti dulaglutidu glede na stopnjo okvarjenosti jetrnega delovanja.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
veröffentlichte daten zeigen deutlich erhöhte endogene melatoninspiegel während des tages aufgrund der herabgesetzten clearance bei patienten mit leberfunktionseinschränkung.
objavljeni podatki kažejo na znatno povišane ravni endogenega melatonina podnevi zaradi zmanjšanega očistka pri bolnikih z okvaro jeter.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
frauen mit leberfunktionseinschränkung wiesen im vergleich zu frauen des kontrollarms im durchschnitt eine 4,3-fach erhöhte auc auf.
pri ženskah z okvaro jeter je bila vrednost auc povprečno 4,3-krat večja kot pri ženskah v kontrolni skupini.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
leberfunktionseinschränkung: mittelschwere erkrankungen der leber (child pugh class b) beeinflussten die pharmakokinetik von duloxetin.
okvarjeno delovanje jeter: zmerno okvarjeno delovanje jeter (razred child pugh b) je vplivalo na farmakokinetiko duloksetina.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
es wurden keine studien bei patienten mit schwerer leberfunktionseinschränkung (child-pugh-klassifikation c) durchgeführt.
Študij pri bolnikih s hudo okvaro jeter (razred c po child-pughu) niso izvedli.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: