プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
m1,m2
m1, m2
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:
busse (m2, m3)
avtobusi (m2, m3)
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
klassen m1, m2 und m3: 50% 9
kategorije m1, m2 in m3: 50 % 9
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:
abgasemissionen (m)(m1)(m2):
emisije izpušnih plinov(m) (m1) (m2):
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
fahrzeuge der klassen m1, m2 ≤ 3500 kg, n1
vozila kategorij m1, m2 ≤ 3 500 kg, n1
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
% feuchtigkeit = (m1 – m2) / (m1 – m0) × 100 %
% vlage = (m1 – m2) / (m1 – m0) × 100 %
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
geändert durch: amtsblatt nr. ►m1 ►m2 leitlinie der europäischen zentralbank vom 19.
spremenjena z: uradni list št. ►m1 ►m2 smernica evropske centralne banke z dne 19.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
geändert durch: amtsblatt nr. ►m1 ►m2 ►m3 beschluss ezb/ 2009/13 der europäischen zentralbank vom 9.
spremenjen z: uradni list št. ►m1 ►m2 ►m3 sklep evropske centralne banke ecb/ 2009/13 z dne 9.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
geändert durch: amtsblatt nr. ►m1 ►m2 ►m3 ►m4 beschluss 2004/48/ eg der europäischen zentralbank vom 18.
spremenjena z: uradni list št. ►m1 ►m2 ►m3 ►m4 sklep sklep sklep sklep evropske centralne banke 2004/48/ es z dne 18.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
für die fahrzeuge der klassen m2, m3, n2, n3, o3, o4 und t5 muss die erste prüfung dagegen ein jahr nach der zulassung erfolgen.
za vozila kategorij m2, m3, n2, n3, o3, o4 in t5 bo treba prvi pregled opraviti eno leto po registraciji.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:
als taxi oder krankenwagen zugelassene fahrzeuge der klasse m1, fahrzeuge der klassen m2, m3, n2, n3, t5, o3 und o4: ein jahr nach der erstzulassung, danach jährlich.
vozila kategorije m1, ki so registrirana kot taksiji ali reševalna vozila, vozila kategorije m2, m3, n2, n3, t5, o3 in o4: eno leto po datumu, ko je bilo vozilo prvič registrirano, nato pa vsako leto.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
a) die erteilung der eg-typgenehmigung oder der betriebserlaubnis mit nationaler geltung für einen fahrzeugtyp der klasse m2, m3, n oder o verweigern;
(a) zavrniti podelitve es-homologacije ali nacionalne homologacije za tip motornega vozila kategorije m2, m3, n ali o ali
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
die klassen m2, m3, n2 und n3 entsprechen den im anhang ii der richtlinie 70/156/ewg(6) des rates festgelegten begriffsbestimmungen.
Šteje se, da so kategorije m2, m3, n2 in n3 tiste kategorije, ki so določene v prilogi ii k direktivi 70/156/egs [6].
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
diese verordnung gilt für fahrzeuge der klassen m1, m2, n1 und n2 im sinne des anhangs ii der richtlinie 2007/46/eg mit einer bezugsmasse von mehr als 2 610 kg sowie für alle kraftfahrzeuge der klassen m3 und n3 im sinne dieses anhangs.
ta uredba se uporablja za vozila kategorij m1, m2, n1, in n2, kakor so opredeljena v prilogi ii k direktivi 2007/46/es in katerih referenčna masa ne presega 2610 kg, in vsa motorna vozila kategorij m3 in n3, kakor so opredeljena v navedeni prilogi.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
abkÜrzungen abl bip biz csdb ecu esvg 95 eszb eu ewi ewk ezb gesmes iwf m1, m2, m3 mfi nzb sdmx sfi sna 93 szr wwu amtsblatt( der europäischen union) bruttoinlandsprodukt bank für internationalen zahlungsausgleich centralised securities database( zentralisierte wertpapierdatenbank) european currency unit europäisches system volkswirtschaftlicher gesamtrechnungen 1995 europäisches system der zentralbanken europäische union europäisches währungsinstitut effektiver wechselkurs europäische zentralbank generic statistical message internationaler währungsfonds von der ezb festgelegte und verwendete monetäre aggregate monetäres finanzinstitut nationale zentralbank statistical data and metadata exchange sonstiges( nichtmonetäres) finanzinstitut system volkswirtschaftlicher gesamtrechnungen 1993 sonderziehungsrecht wirtschafts- und währungsunion der im dokument verwendete begriff „auslandsvermögensstatus » entspricht in Österreich dem terminus „internationale vermögensposition », für „offenlegungstableau des iwf und der biz » wird in Österreich der begriff „template des iwf und der biz » verwendet.
k r at i c e bdp bis csdb dfp ecb ecu eer emi emu escb esr 95 eu frmu gesmes m1, m2, m3 mds mfi ncb ppČ sdmx sdt snr 93 ul bruto domači proizvod banka za mednarodne poravnave centralizirana zbirka podatkov o vrednostnih papirjih drugi( nedenarni) finančni posredniki evropska centralna banka evropska denarna enota efektivni tečaj evropski monetarni inštitut ekonomska in monetarna unija evropski sistem centralnih bank evropski sistem računov 1995 evropska unija finančni računi monetarne unije generično statistično sporočilo denarni agregati, kot jih je opredelila in jih uporablja ecb mednarodni denarni sklad monetarna finančna institucija nacionalna centralna banka posebne pravice črpanja izmenjava statističnih podatkov in metapodatkov sklad denarnega trga sistem nacionalnih računov 1993 uradni list( evropske unije)
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
参照: