検索ワード: nichtkakaohaltigen (ドイツ語 - スロベニア語)

das abkommen in form eines briefwechsels zwischen der europäischen gemeinschaft einerseits und der republik island andererseits betreffend das protokoll nr. 2 zum abkommen zwischen der europäischen wirtschaftsgemeinschaft und der republik island, das durch den beschluss 1999/492/eg genehmigt wurde, sieht ein jährliches zollkontingent für die einfuhr von nichtkakaohaltigen zuckerwaren sowie von schokolade und anderen kakaohaltigen lebensmittelzubereitungen aus island vor.
sporazum v obliki izmenjave pisem med evropsko skupnostjo na eni strani in republiko islandijo na drugi strani o protokolu 2 k sporazumu med evropsko gospodarsko skupnostjo in republiko islandijo, potrjen s sklepom 1999/492/es, določa letno tarifno kvoto, ki se uporablja za uvoz sladkornih izdelkov in čokolade ter drugih živil, ki vsebujejo kakav, s poreklom iz islandije.