検索ワード: orientierungsfähigkeit (ドイツ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovenian

情報

German

orientierungsfähigkeit

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロベニア語

情報

ドイツ語

einkaufen, erhalt der orientierungsfähigkeit ebenso wie die erledigung von geldangelegenheiten usw.).

スロベニア語

med njimi so adas- cog (merilo za kognicijo, ki temelji na storilnosti), cibic- plus (celostno globalno ocenjevanje bolnika, ki ga opravlja zdravnik in ki zajema tudi podatke, ki jih daje / - jo negovalec / - ci) in pds (negovalčeva ocena vsakodnevnih aktivnosti, na primer osebne higiene, hranjenja, oblačenja, gospodinjskih opravil, na primer nakupovanja, ohranjanje zmožnosti orientacije v okolju, pa tudi ukvarjanje z denarnimi zadevami itn.).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

zu diesen messverfahren zählen adas-cog (ein leistungsbezogenes instrument zur messung der kognitiven fähigkeit), adcs-cgic (eine umfassende globale bewertung des patienten durch den arzt unter einbeziehung der angaben der betreuungsperson) und adcs- adl (eine von der betreuungsperson vorgenommene bewertung der aktivitäten des täglichen lebens wie körperpflege, nahrungsaufnahme, bekleidung, haushaltsarbeiten wie einkaufen, erhalt der orientierungsfähigkeit sowie die erledigung von geldangelegenheiten).

スロベニア語

24- tedenski rezultati teh treh metod ocenjevanja so zbrani v preglednici 2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,935,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK