検索ワード: scholle (ドイツ語 - スロベニア語)

scholle
morska plošča

art scholle
vrsta morska plošča

scholle, seezunge
morska plošča, morski list

plaice/plie/scholle
salmo salar

scholle, seezunge, geißelgarnelen
morska plošča, morski list, rjava kozica

scholle (pleuronectes platessa)
morska plošča (pleuronectes platessa)

scholle (1) & seezunge (1)
morska plošča (1) in morski list (1)

seezunge, scholle, seeteufel, limande
morski list, morska plošča, morska spaka, odličar ali morski vrag, rdeči jezik

scholle und seezunge in der nordsee
za severnomorsko morsko ploščo in morski list:

kabeljau, wittling, scholle und kliesche
trska, merlan, dolgonosa ugotica, morska plošča in limanda

14 % für scholle in der irischen see,
14 % za morsko ploščo v irskem morju,

scholle (alle gebiete außer mittelmeer)
morska plošča (vsa območja, razen sredozemlja)

karte der fangquoten der niederlande für scholle
zemljevid nizozemskih kvot za morske plošče

-scholle in der nordsee (untergebiet iv)
morska plošča v severnem morju (podobmočje iv)

im kattegat wird für scholle eine senkung der tac vorgeschlagen.
v kattegatu se predlaga zmanjšanje ulova morske plošče.

der eintrag für scholle im kattegat erhält folgende fassung:
vpis za morsko ploščo v kattegatu se nadomesti z naslednjim:

besondere massnahmen zur erhaltung von scholle, flunder, steinbutt und glattbutt
posebni ohranitveni ukrepi za morsko ploščo, iverko, romb in gladki romb

zur einstellung der fischerei auf scholle durch schiffe unter der flagge belgiens
o ukinitvi lova na morsko ploščo za plovila, ki plujejo pod belgijsko zastavo

maßnahmen im falle einer bedrohung für scholle, flunder, steinbutt und glattbutt
ukrepi v primeru ogroženosti morske plošče, iverke, romba in gladkega romba

dies betrifft sprotte im Ärmelkanal und scholle in der keltischen see und südwestlich von irland.
gre za papalino v rokavskem prelivu ter morsko ploščo v keltskem morju in jugozahodno od irske.