検索ワード: welle (ドイツ語 - スロベニア語)

welle
valovanje

seismische welle
seizmični morski val

gezeiten und welle
plimovanje in valovanje

rechtsdrehend polarisierte welle
desnosučno polariziran val

welle beschädigt oder verbogen
poškodovana ali ukrivljena gred.

p < 2000 kw an der welle
p < 2000 kw na gredi

ein bild in eine welle transformierenname
pretvorba slike v valname

polarisierte welle gegen den uhrzeigersinn
levosučno polariziran val

der generalsekretär des europäischen parlaments ist klaus welle.
generalni sekretar evropskega parlamenta je klaus welle.

cpa 17.12.33: halbzellstoffpapier für die welle der wellpappe
cpa 17.12.33: papir za valoviti sloj (fluting), iz polkemične celuloze

schwingungen des luftdrucks, die sich als welle durch die luft ausbreiten
vibracija zračnih delcev, ki se prenašajo po zraku kot zvočni (akustični) val.

3.1 schreiben von klaus welle, generalsekretär des europäischen parlaments
3.1 dopis klausa welleja, generalnega sekretarja ep

aus all diesen unterschiedlichen bemühungen heraus entsteht eine neue welle von technologien.
iz teh različnih prizadevanj nastaja nov val tehnologij.

förderung von prognosen über die nächste welle (neue betroffene regionen, risikogruppen, ressourcen für die gesundheitsversorgung, usw.);
spodbujati pripravo napovedi za naslednji val (nova prizadeta območja, ogrožene skupine, zdravstveni viri itn.)

hertzsche wellen
radijski valovi