検索ワード: nächte (ドイツ語 - セブアノ語)

und kam ein regen auf erden vierzig tage und vierzig nächte.
ug dihay ulan sa ibabaw sa yuta sa kap-atan ka adlaw ug kap-atan ka gabii.

und da er vierzig tage und vierzig nächte gefastet hatte, hungerte ihn.
ug siya nagpuasa sulod sa kap-atan ka adlaw ug kap-atan ka gabii, ug tapus niini gibati niya ang kagutom.

also habe ich wohl ganze monden vergeblich gearbeitet, und elender nächte sind mir viel geworden.
ingon man ako gihimo aron mahiagum sa mga bulan sa kaalaut, ug mga gabii nga makapuol gitudlo kanako.

und mose ging mitten in die wolke und stieg auf den berg und blieb auf dem berg vierzig tage und vierzig nächte.
ug misulod si moises sa taliwala sa panganod ug mitungas siya ngadto sa bukid: ug didto si moises sa bukid kap-atan ka adlaw ug kap-atan ka gabii.

gute nacht
gimingaw ko nimo