検索ワード: liebhabt (ドイツ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Serbian

情報

German

liebhabt

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

セルビア語

情報

ドイツ語

darum so behütet aufs fleißigste eure seelen, daß ihr dem herrn, euren gott, liebhabt.

セルビア語

pazite dakle dobro da ljubite gospoda boga svog.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

welchen ihr nicht gesehen und doch liebhabt und nun an ihn glaubet, wie wohl ihr ihn nicht sehet, und werdet euch freuen mit herrlicher und unaussprechlicher freude

セルビア語

kog ne videvši ljubite i kog sad ne gledajuæi no verujuæi ga radujete se radošæu neiskazanom i proslavljenom.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

freuet euch mit jerusalem und seid fröhlich über sie, alle, die ihr sie liebhabt; freuet euch mit ihr, alle, die ihr hier über sie traurig gewesen seid!

セルビア語

radujte se s jerusalimom i veselite se u njemu svi koji ga ljubite; radujte se s njim svi koji ga žaliste.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,207,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK