検索ワード: wolle (ドイツ語 - セルビア語)

wolle
Вуна

er gibt schnee wie wolle, er streut reif wie asche.
daje sneg kao vunu, sipa inje kao pepeo.

sie sagte mir, dass sie einen hund als haustier halten wolle.
rekla mi je da želi da drži psa kao kućnog ljubimca.

meinst du, daß ich ochsenfleisch essen wolle oder bocksblut trinken?
zar ja jedem meso volujsko, ili krv jareæu pijem?

der herr wolle ausrotten alle heuchelei und die zunge, die da stolz redet,
istrebiæe gospod sva usta lažljiva, jezik velièavi,

da sprach salomo: der herr hat geredet, er wolle im dunkel wohnen.
tada reèe solomun: gospod je rekao da æe nastavati u mraku.

und der priester soll zedernholz und isop und scharlachrote wolle nehmen und auf die brennende kuh werfen
i sveštenik uzevši drveta kedrovog, isopa i crvca, neka baci u oganj gde gori junica.

der herr, der gott der geister alles fleisches, wolle einen mann setzen über die gemeinde,
gospode bože duhovima i svakom telu, postavi èoveka nad ovim zborom,

daß uns der herr, dein gott, wolle anzeigen, wohin wir ziehen und was wir tun sollen.
da bi nam pokazao gospod bog tvoj put kojim æemo iæi i šta æemo raditi.

wollen
hteo