プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
das Öl
น้ำมัน
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
abteilung für Öl
กรมน้ำมัน
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
am tag, da der himmel wie siedendes Öl
วันที่ท้องฟ้าจะเป็นเช่นทองแดงที่หลอมละลาย
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wie siedendes Öl kocht er in den bäuchen,
เช่นทองแดงที่ถูกหลอมเดือด มันจะต้มเดือดอยู่ในท้อง
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
und von dem Öl in seine, des priesters, linke hand gießen
แล้วปุโรหิตจะเทน้ำมันใส่ฝ่ามือซ้ายของตนบ้า
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
die klugen aber nahmen Öl in ihren gefäßen samt ihren lampen.
แต่คนที่มีปัญญานั้นได้เอาน้ำมันใส่ภาชนะไปกับตะเกียงของตนด้ว
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
da brachte ganz juda den zehnten vom getreide, most und Öl zum vorrat.
และยูดาห์ทั้งปวงได้นำสิบชักหนึ่งที่เป็นข้าว น้ำองุ่นใหม่ และน้ำมันเข้ามายังเรือนพัสด
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
daß die tenne voll korn werden und die keltern Überfluß von most und Öl haben sollen.
ลานนวดข้าวจะมีข้าวอยู่เต็ม จะมีน้ำองุ่นและน้ำมันอยู่เต็มล้นบ่อเก็
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
die törichten nahmen Öl in ihren lampen; aber sie nahmen nicht Öl mit sich.
พวกที่โง่นั้นเอาตะเกียงของตนไป แต่หาได้เอาน้ำมันไปด้วยไม
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber mein horn wird erhöht werden wie eines einhorns, und ich werde gesalbt mit frischem Öl.
แต่พระองค์ทรงเชิดชูเขาของข้าพระองค์อย่างกับเขาม้ายูนิคอน ข้าพระองค์จะถูกเจิมด้วยน้ำมันใหม
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alsdann will ich ihre wasser lauter machen, daß ihre ströme fließen wie Öl, spricht der herr herr,
แล้วเราจะทำให้น้ำของเขาทั้งหลายลึก และกระทำให้แม่น้ำทั้งหลายของเขาไหลไปเหมือนน้ำมันไหล องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าตรัสดังนี้แหล
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
am sabbattag aber zwei jährige lämmer ohne fehl und zwei zehntel semmelmehl zum speisopfer, mit Öl gemengt, und sein trankopfer.
ในวันสะบาโตลูกแกะอายุหนึ่งขวบสองตัวที่ไม่มีตำหนิ และยอดแป้งสองในสิบเอฟาห์คลุกกับน้ำมันให้เป็นธัญญบูชา และเครื่องดื่มบูชาคู่กั
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
und einen baum, der aus dem berg saina herauskommt, der Öl hervorbringt und auch tunke für diejenigen, die essen.
และเราได้ทำให้มันเป็นต้นไม้ (ไซตูน)ที่ภูเขาซีนาย ซึ่งมันได้ผลิตออกมาเป็นน้ำมันและน้ำแกง สำหรับผู้บริโภค
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alles beste Öl und alles beste vom most und korn, nämlich ihre erstlinge, die sie dem herrn geben, habe ich dir gegeben.
น้ำมันที่ดีที่สุดทั้งหมด และน้ำองุ่นที่ดีที่สุด และเมล็ดพืชทั้งหมด และผลรุ่นแรกที่เขาถวายแด่พระเยโฮวาห์ เราให้แก่เจ้
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
das feld ist verwüstet, und der acker steht jämmerlich; das getreide ist verdorben, der wein steht jämmerlich und das Öl kläglich.
นาก็ร้าง พื้นดินก็เศร้าโศก เพราะข้าวถูกทำลายเสีย น้ำองุ่นใหม่ก็แห้งไปหมด น้ำมันก็ขาดมือไ
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
seine gabe war eine silberne schüssel, hundertdreißig lot schwer, eine silberne schale, siebzig lot schwer nach dem lot des heiligtums, beide voll semmelmehl, mit Öl gemengt, zum speisopfer;
ของถวายของเขาคือจานเงินลูกหนึ่งหนักหนึ่งร้อยสามสิบเชเขล ชามเงินลูกหนึ่งหนักเจ็ดสิบเชเขลตามเชเขลของสถานบริสุทธิ์ ภาชนะทั้งสองนี้มียอดแป้งคลุกน้ำมันเต็มเพื่อเป็นธัญญบูช
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 10
品質：
参照：