プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fortfahren
ดำเนินการ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fortfahren?
ฟอร์แมตหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& fortfahren
กลับไปทำต่อ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
möchten sie fortfahren?
คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
möchten sie fortfahren?
à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸°à¸à¸³à¸à¹à¸à¹à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸¡à¹?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
möchten sie trotzdem fortfahren?
คุณยังคงต้องการทำต่อหรือไม่?
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
mit dem geänderten projekt fortfahren
ดำเนินการโครงการปัจจุบันซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงต่อ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
möchten sie fortfahren [j/n]?
คุณต้องการจะดำเนินการต่อไปหรือไม่ [y/n]?
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
warnung mit knöpfen für fortfahren/abbrechen
กล่องข้อความแจ้งเตือนพร้อมปุ่ม ทำต่อไป/ ยกเลิก
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
das serverzertifikat ist ungültig. möchten sie fortfahren?
ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
möchten sie die cd/dvd ersetzen und fortfahren?
คุณต้องการเปลี่ยนแผ่นแล้วดำเนินการต่อหรือไม่?
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
möchten sie mit deaktivierter windows-kompatibilität fortfahren?
คุณต้องการทำต่อโดยไม่เปิดใช้คุณสมบัติความเข้ากันได้กับวินโดวส์แบบเต็มที่หรือไม่?
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
alle einstellungen werden zurückgesetzt. wollen sie dennoch fortfahren?
การตั้งค่าการปรับแต่งทั้งหมดจะถูกปรับเป็นค่าเดิม คุณแน่ใจหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
alle daten auf dem band werden gelöscht. möchten sie fortfahren?
บ้อมูลทั้งหมดบนเทปจะสูญหาย คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
amarok wird grafikdesigns auf %1 abgleichen. möchten sie fortfahren?
amarok จะทำการปรับปรุงข้อมูลภาพหน้าปกที่% 1 คุณต้องการจะทำต่อหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
das erstellen der sicherungskopie ist fehlgeschlagen. möchten sie trotzdem fortfahren?
การสำรองข้อมูลล้มเหลว คุณต้องการทำต่อไปหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
das erstellen einer sicherungskopie von %1 ist fehlgeschlagen. trotzdem fortfahren?
ล้มเหลวในการสร้างการสำรองข้อมูลของ% 1 ต้องการทำต่อไปหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
alle untermenüs von‚ %1‘ werden entfernt. möchten sie fortfahren?
เมนูย่อยทั้งหมดของ '% 1' จะถูกลบออกไปด้วย คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
das foto kann nicht zu picasaweb hochgeladen werden. %1 möchten sie fortfahren?
ล้มเหลวในการอัปโหลดไปไว้ใน picasaweb% 1 คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
alle ÃÂnderungen seit dem letzten speichern gehen verloren. möchten sie fortfahren?
คุณจะสูญเสียการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ทำไว้ตั้งแต่หลังการบันทึกล่าสุด คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: