検索ワード: wollen leben (ドイツ語 - タイ語)

leben
ชีวิต

leben: %1
ตัวเล่น:

glückliches leben
ชีวิตมีความสุข

auf tod und leben
ยิบตา

kämpfe für dein leben
kämpfe für dein leben

ein neues leben beginnen
เริ่มต้นชีวิตใหม่

die nur gesehen werden wollen
ผู้ที่พวกเขาโอ้อวดกัน

die frommen leben in wonne,
แท้จริงบรรดาผู้ทรงคุณธรรมจะอยู่ในความโปรดปรานอย่างแน่นอน

der wird ein zufriedenes leben haben.
เขาก็จะอยู่ในการมีชีวิตที่ผาสุข

doch ihr zieht das irdische leben vor
หามิได้ แต่พวกเจ้าเลือกเอาการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ต่างหาก

aber ihr zieht das diesseitige leben vor,
หามิได้ แต่พวกเจ้าเลือกเอาการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ต่างหาก

wollen sie es wirklich %1 überschreiben?
คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะเขียนทับ% 1?

so wollen wir nicht von dir weichen. laß uns leben, so wollen wir deinen namen anrufen.
แล้วข้าพระองค์ทั้งหลายจะไม่หันกลับมาจากพระองค์ ขอทรงสงวนชีวิตข้าพระองค์ทั้งหลายไว้ แล้วข้าพระองค์ทั้งหลายจะทูลออกพระนามพระองค

die (nur dabei) gesehen werden wollen
ผู้ที่พวกเขาโอ้อวดกัน

dem wollen wir den weg zum heil leicht machen.
เราก็จะให้เขาได้รับความสะดวกอย่างง่ายดาย

darin wird er hierauf weder sterben noch leben.
แล้วเขาจะไม่ตายในนั้นและจะไม่เป็นด้วย

nein! vielmehr zieht ihr das diesseitige leben vor,
หามิได้ แต่พวกเจ้าเลือกเอาการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ต่างหาก

die da sagen: wir wollen häuser gottes einnehmen.
ผู้ที่กล่าวว่า "ให้เราเอาที่อาศัยทั้งหลายของพระเจ้ามาเป็นกรรมสิทธิ์ของเราเถิด

an welche aussage nach dieser wollen sie denn glauben?
ดังนั้น คำบอกเล่าอันใดเล่าหลังจากอัลกุรอานที่พวกเขาจะศรัทธากัน

alle einstellungen werden zurückgesetzt. wollen sie dennoch fortfahren?
การตั้งค่าการปรับแต่งทั้งหมดจะถูกปรับเป็นค่าเดิม คุณแน่ใจหรือไม่?