人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
starker wolf
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
wolf
lobo
最終更新: 2011-04-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
starker kontrast
high contrast
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
denn du bist meine zuversicht, ein starker turm vor meinen feinden.
sapagka't ikaw ay naging aking kanlungan, matibay na moog sa kaaway.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
wenn ein starker gewappneter seinen palast bewahrt, so bleibt das seine mit frieden.
pagka ang lalaking malakas na nasasandatahang lubos ay nagbabantay sa kaniyang sariling looban, ang kaniyang mga pag-aari ay wala sa panganib.
es soll aber das recht offenbart werden wie wasser und die gerechtigkeit wie ein starker strom.
kundi bumugso ang katarungan na parang tubig, at ang katuwiran na parang malakas na agos.
ein geduldiger ist besser denn ein starker, und der seines mutes herr ist, denn der städte gewinnt.
siyang makupad sa pagkagalit ay maigi kay sa makapangyarihan; at siyang nagpupuno sa kaniyang diwa ay maigi kay sa sumasakop ng isang bayan.
benjamin ist ein reißender wolf; des morgens wird er raub fressen, und des abends wird er beute austeilen.
si benjamin ay isang lobo na mangaagaw: sa kinaumagaha'y kaniyang kakanin ang huli, at sa kinahapunan ay kaniyang babahagihin ang samsam.
stärke
gawgaw
最終更新: 2014-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia