検索ワード: ansprechdauer (ドイツ語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

ansprechdauer

チェコ語

trvání odpovědi *

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

ansprechdauer*

チェコ語

trvání odpovědi * přežití bez známek choroby

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ansprechdauer (dor)

チェコ語

trvání odpovědi (dor)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mediane ansprechdauer

チェコ語

52 (17,8%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ansprechdauer  (monate)h

チェコ語

trvání odpovědi - (měsíce)h

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ansprechdauer; median (95% ki)

チェコ語

trvání odpovědi; medián (95% is)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

95% konfidenzintervall p-wert ansprechdauer

チェコ語

95% interval spolehlivosti hodnota p

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

mediane ansprechdauer, alle patienten, monate

チェコ語

medián trvání odpovědi, všichni pacienti, měsíce

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die mediane ansprechdauer betrug14,3 monate.

チェコ語

střední doba trvání odpovědi na léčbu byla 14,3 měsíce.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ansprechdauer, mediana [95 % ki] (wochen)

チェコ語

trvání odpovědi, mediána [95 % ci] (týdny)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der median von ansprechdauer und gesamtüberleben wurde noch nicht erreicht.

チェコ語

medián dr a os nebyl zatím dosažen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ebenso wurde eine längere ansprechdauer beobachtet (tabelle 6).

チェコ語

bylo také pozorováno delší trvání odpovědi (tabulka 6).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

vom prüfer beurteilte ansprechdauer (cr+pr)  (monate)

チェコ語

trvání odpovědi posouzené zkoušejícím (cr+pr)  (měsíce)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sekundäre endpunkte umfassten gesamtüberleben, ansprechrate, krankheitskontrollrate, ansprechdauer und sicherheit.

チェコ語

sekundární cílové parametry zahrnovaly celkové přežití, četnost odpovědí, četnost kontroly onemocnění, trvání odpovědi a bezpečnost.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sekundäre zielkriterien umfassten die zeit bis zur progression (ttp) sowie die ansprechdauer.

チェコ語

sekundární cíle hodnocení účinnosti zahrnovaly dobu do progrese onemocnění (ttp) a trvání odpovědi (dr).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die hämatologische remissionsrate betrug 70% mit einer 2-3-monatigen ansprechdauer.

チェコ語

Četnost dosažené hematologické odpovědi byla 70% s trváním 2–3 měsíce.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die hämatologische remissionsrate betrug 70 % mit einer 2- bis 3-monatigen ansprechdauer.

チェコ語

míra dosažené hematologické odpovědi byla 70 % s trváním 2–3 měsíce.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sekundäre zielkriterien umfassten die zeit bis zur progression (ttp) sowie die ansprechdauer (dr).

チェコ語

sekundární cíle hodnocení účinnosti zahrnovaly dobu do progrese onemocnění (ttp) a trvání odpovědi (dr).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die mediane ansprechdauer betrug 34,3 wochen (bereich: 9,7 bis 57,6+ wochen).

チェコ語

medián doby trvání odpovědi byl 34,3 týdne, v rozmezí hodnot od 9,7 týdne do 57,6 týdne a vyšších.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die mediane ansprechdauer durch das irc wurde nicht erreicht (95 % ki, 4,6 monate bis nicht abschätzbar).

チェコ語

střední doby trvání odpovědi dle hodnocení nezávislou komisí nebylo dosaženo (95% interval spolehlivosti 4,6 měsíce – nelze stanovit).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,108,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK