検索ワード: antiphlogistikum (ドイツ語 - チェコ語)

nicht steroidales antiphlogistikum (nsar)
nesteroidní protizánětlivý lék (nsaid)

pharmakotherapeutische gruppe: nichtsteroidales antiphlogistikum (oxicame).
farmakoterapeutická skupina: protizánětlivé a antirevmatické přípravky, nesteroidní (oxikamy).

nicht steroidales antiphlogistikum (nsaid) atcvet-code:
protizánětlivé a antirevmatické přípravky, nesteroidní atcvet kód:

ketoprofen ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum mit entzündungshemmender, antipyretischer und analgetischer wirkung.
ketoprofen je nesteroidní antiflogistikum (nsaid) s protizánětlivým, antipyretickým a analgetickým účinkem.

pharmakotherapeutische gruppe: nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid), (oxicame).
farmakoterapeutická skupina: protizánětlivé a antirevmatické přípravky, nesteroidní; oxikamy.

mavacoxib ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid) aus der klasse der coxibe.
mavakoxib je nesteroidní protizánětlivý lék (nsaid) ze skupiny koxibů.

der wirkstoff in diractin, ketoprofen, ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid).
Účinná látka přípravku diractin, ketoprofen, patří do skupiny nesteroidních protizánětlivých léků (nsaid).

piroxicam ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid) mit entzündungshemmenden, analgetischen und antipyretischen eigenschaften.
piroxikam patří mezi nesteroidní antiflogistika (nsa) s protizánětlivými, analgetickými a antipyretickými vlastnostmi.

nicht gleichzeitig mit und nicht innerhalb von 24 stunden nach einem anderen nichtsteroidalen antiphlogistikum (nsaid) verabreichen, da dies zu vergiftungserscheinungen führen kann.
jiná nesteroidní antiflogistika (nsaid) nesmí být podávána současně s dolovetem a v průběhu 24 hod po podání poslední dávky, protože se léčivé látky mohou kompetitivně vázat na proteiny a tím vyvolat toxické účinky.

zur verringerung der wahrscheinlichkeit von gichtanfällen nach einleitung von krystexxa wird eine prophylaxe mit colchicin oder einem nicht steroidalen antirheumatikum/antiphlogistikum (nsar) empfohlen.
pro zmírnění pravděpodobnosti rozvoje dnavých záchvatů po zahájení léčby přípravkem krystexxa se doporučuje profylaxe kolchicinem nebo nesteroidními protizánětlivými léky (nsaid).

meloxicam ist ein nicht-steroidales antiphlogistikum der oxicam-gruppe, das die prostaglandinsynthese hemmt und dadurch antiinflammatorisch, analgetisch, antiexsudativ und antipyretisch wirkt.
meloxikam je nesteroidní protizánětlivý léčivo (nsaid) ze skupiny oxikamů, který inhibuje syntézu prostaglandinů a má tak protizánětlivé, anti-exsudativní, analgetické a antipyretické účinky.

wenn sie bereits ein nicht steroidales antiphlogistikum (nsar) und/oder kortikosteroide anwenden, so dürfen sie damit auch während der behandlung mit leflunomid winthrop fortfahren.
pokud již užíváte nesteroidní protizánětlivé léčivé přípravky (nsaid) a/nebo kortikosteroidy, můžete je dále používat i po zahájení léčby přípravkem leflunomide winthrop.

meloxicam ist ein nicht-steroidales antiphlogistikum der oxicam-gruppe, das die prostaglandinsynthese hemmt und dadurch antiphlogistisch, anti-exsudativ, analgetisch und antipyretisch wirkt.
meloxikam je nesteroidní protizánětlivý léčivo (nsaid) ze skupiny oxikamů, který inhibuje syntézu prostaglandinů a má tak protizánětlivé, antiexsudativní, analgetické a antipyretické účinky.

der wirkstoff von onsenal, celecoxib, ist ein nicht-steroidales antiphlogistikum (nsaid), das zu der arzneimittelgruppe der so genannten „cyclooxigenase2 (cox2)-inhibitoren“ gehört.
léčivá látka v přípravku onsenal, celekoxib, je „nesteroidní protizánětlivý lék“ (nsaid, z angl. non- steroidal anti-inflammatory drug), který patří do skupiny „inhibitorů cyklooxygenázy 2 (cox-2)“.