検索ワード: arzneimittelbescheinigungen (ドイツ語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

arzneimittelbescheinigungen

チェコ語

certifikáty pro léčivé přípravky

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

18 arzneimittelbescheinigungen...............................................................................................

チェコ語

18 certifikáty léčivých přípravků.............................................................................................

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

kapitel 3 inspektionen inspektionen arzneimittelbescheinigungen probenahme und prüfung

チェコ語

kapitola 5 podpŮrnÉ Činnosti informační technologie infrastruktura zasedání v emea Řízení dokumentů a zveřejňování informací

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die emea stellt arzneimittelbescheinigungen gemäß den bestimmungen der weltgesundheitsorganisation aus.

チェコ語

emea vydává certifikáty léčivých přípravků v souladu s požadavky stanovenými světovou zdravotnickou organizací.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die wichtigsten entwicklungen im jahr 2006 die zahl der anträge auf ausstellung von arzneimittelbescheinigungen stieg weiter an, gegenüber 2005 gingen 15% mehr anträge ein.

チェコ語

hlavní události v roce 2006 počet žádostí o certifikát stále rostl, bylo jich obdrženo o 15% více než v roce 2005.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die zahl der von der emea bearbeiteten anträge auf erstgenehmigung und Änderungsanträge nach der genehmigung für das inverkehrbringen erreichte rekordhöhe, ebenso die zahl der anträge auf wissenschaftliche beratung, parallelvertriebsmeldungen und arzneimittelbescheinigungen.

チェコ語

agentura vyřídila rekordní počet žádostí o výchozí registraci a žádostí o změny v poregistrační fázi i žádostí o vědecké poradenství, oznámení o paralelní distribuci a certifikátů.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

inspektionen --------------------------------------------------------------------------------------- 35 4.1 gmp-, gcp-, pharmakovigilanz- und glp-inspektionen ------------------------------------------35 4.2 probenahme und prüfung --------------------------------------------------------------------------------36 4.3 arzneimittelbescheinigungen ---------------------------------------------------------------------------36

チェコ語

inspekce ---------------------------------------------------------------------------------------------- 31 4. 1 inspekce gmp, gcp, farmakovigilance a glp ------------------------------------------------------ 31 4. 2 odebírání vzorků a testování ---------------------------------------------------------------------------- 32 4. 3 certifikáty pro léčivé přípravky ------------------------------------------------------------------------- 32

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,025,636,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK