検索ワード: brillantblau (ドイツ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Czech

情報

German

brillantblau

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

brillantblau fcf, aluminiumsalz

チェコ語

18 hlinitý lak brilantní modře fcf hlinitý lak chinolinové žluti Černý inkoust

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

brillantblau fcf (e 133).

チェコ語

potiskový inkoust obsahuje rovněž šelak, propylenglykol a žlutý oxid železitý e172 a brilantní modř fcf e 133.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

-brillantblau fcf ci 42090,

チェコ語

=brilantní modř -fcf -ci 42090, -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

brillantblau fcf aluminiumlack (e133).

チェコ語

hlinitý lak brilantní modře (e133)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

250 mg filmtabletten: brillantblau fcf (e133), indigocarmin (e132).

チェコ語

potahované tablety 250 mg: brilantní modř fcf (e133) a indigokarmín (e132).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sonstige bestandteile: brillantblau fcf (e133) und tartrazin (e102).

チェコ語

další složky: brilantní modř (e133) a tartrazin (e102).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

brillantblau-fcf-aluminiumsalz (e133 al) indigocarmin, aluminiumsalz (e132)

チェコ語

hlinitý lak brilantní modře fcf (e 133) hlinitý lak indigokarmínu (e 132)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sonstiger bestandteile: brillantblau (e 133) allurarot ac (e 129) vanillin

チェコ語

adjuvans: oleomannid ims pomocné látky: brilantní modř (e133) červeň ac (e129) vanilin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hochdisperses siliciumdioxid brillantblau fcf (e133) eisen(ii, iii)-oxid (e172)

チェコ語

koloidní bezvodý oxid křemičitý brilantní modř fcf (e133) Černý oxid železitý (e172)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

adjuvans: montanide ims hilfsstoffe: brillantblau (e 133) allurarot ac (e 129) vanillin

チェコ語

adjuvans: oleomannid ims pomocné látky: brilantní modř (e133) červeň ac (e129) vanilin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die drucktinte enthält zusätzlich schellack, propylenglykol, eisenoxidhydrat x h2o (e 172), brillantblau fcf (e 133).

チェコ語

potiskový inkoust obsahuje rovněž šelak, propylenglykol a žlutý oxid železitý e172 a brilantní modř fcf e 133.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

indigocarmin, aluminiumsalz (e132) brillantblau fcf, aluminiumsalz (e133) eisen(ii,iii)-oxid (e172)

チェコ語

hlinitý lak indigokarmínu (e132) hlinitý lak brilantní modře fcf (e133) Černý oxid železitý (e172)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(8) zur kennzeichnung der genusstauglichkeit gemäß der richtlinie 91/497/ewg und für sonstige kennzeichnungen, die für fleischerzeugnisse vorgeschrieben sind, dürfen nur e 155 braun ht, e 133 brillantblau fcf oder e 129 allurarot ac oder eine entsprechende mischung von e 133 brillantblau fcf und e 129 allurarot ac verwendet werden.

チェコ語

8. pro účely označování hygienické nezávadnosti, jak je stanoveno ve směrnici 91/497/ehs, a dalšího označování požadovaného pro masné výrobky mohou být použita pouze barviva e 155 hněď ht, e 133 brilantní modř fcf nebo e 129 červeň allura ac nebo vhodná směs barviv e 133 brilantní modř fcf a e 129 červeň allura ac.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,029,813,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK