検索ワード: fruchtsalat (ドイツ語 - チェコ語)

fruchtsalat!
ovocný košíček?

"fruchtsalat mit ingwer."
"ovocný salát se zázvorem."

ich mache einen fruchtsalat.
- můžu ti pomoct?

eine menge sicherheit, für fruchtsalat.
to je příliš mnoho ochrany na ovoce.

ich meine, ein song über fruchtsalat?
myslím tím, písnička o ovocným salátu?

ich gebe dir einen ganzen fruchtsalat.
- byl to můj kamarád!

sie hat mir den fruchtsalat nicht berechnet.
nezapočítala můj ovocný salát.

haben sie nur vergessen ihr den fruchtsalat zu berechnen?
zapomněla jste započíst ovocný salát?

ja, wir hatten pfannkuchen, french toast, würstchen, fruchtsalat,
měli jsme palačinky, francouzský tousty, klobásu, ovocný salát, nugát...

- also, meine kleine banane... mein kleiner fruchtsalat. ich kann dich nicht länger entbehren.
ale teď, můj banánku, můj ovocný salátku, už to bez tebe nevydržím.

es empfiehlt sich, das abkommen in form eines briefwechsels zwischen der europäischen wirtschaftsgemeinschaft und der demokratischen volkrepublik algerien hinsichtlich der einfuhr haltbar gemachter fruchtsalate mit ursprung in algerien in die gemeinschaft zu genehmi - gen - beschliesst :
vzhledem k tomu, že by měla být schválena dohoda ve formě výměny dopisů mezi evropským hospodářským společenstvím a alžírskou demokratickou lidovou republikou o dovozu konzervovaných ovocných salátů pocházejících z alžírska do společenství, rozhodla takto: